В Марий Эл дорожные указатели оформят и на марийском

Dor_znak_Ilet

Марийское название «Элнет э.» отсутствует

В Марий Эл в соответствии с поручением правительственной комиссии по государственным языкам республики сформирован план по оформлению дорожных знаков и других указателей на государственных языках республики (русском, луговом и горномарийском). Министерство культуры республики рекомендовало региональным телеканалам переводить на марийский язык русскоязычные интервью.

До сентября в существующие проекты организации дорожного движения будут внесены изменения, а затем появится план дорожных работ и определена их стоимость. Об этом сообщил минтранс республики в ответ на парламентский запрос депутата Госсобрания Антона Мирбадалева, представляющего ЛДПР.

Он сообщил, что в региональное отделение партии обратились более 40 жителей республики, все эти обращения касались повышения функциональной роли марийского языка в соответствии со статусом государственного. Жители республики также интересовались возможностью закадрового перевода на марийский русскоязычных интервью в телевизионных программах местных телекомпаний.

Министерство культуры, печати и по делам национальностей республики сообщило о рекомендации, направленной телеканалам ГТРК Марий Эл и МЭТР: в эфирах вещания программ на марийском языке транслировать русскоязычные интервью с переводом на марийский.

Представители ЛДПР предлагали ранее переводить все документы парламента республики на государственные языки Марий Эл (как этого требует Конституция республики). Они также были за установку автоматического объявления остановок пассажирского транспорта в автобусах и троллейбусах, с объявлениями на русском и марийском языках.

Источник: Idel.Реалии

14 комментариев

Filed under Дискуссионный клуб, Новости

14 responses to “В Марий Эл дорожные указатели оформят и на марийском

  1. Давно пора

    ЛДПР решила перед выборами себя пропиарить 🙂
    Да сколько лет уже говорят об этих вывесках, а воз и ныне там. Открываются новые учреждения, даже внешние вывески только на русском, не говоря уж о внутренних. Например в ФАПе «процедурный кабинет» на марийском вы не увидите…
    Раньше хоть название улицы на 2 языках писали, теперь только на одном…
    Русские интервью раньше переводились на марийский, пару лет назад вдруг перестали переводить. Я по-моему один возмущался на YouTube ГТРК Марий Эл. Иногда эти интервью занимают половину времени вестей и др. передач. И получается не на марийском передача, а на половину на русском.
    Передач на марийском и так кот наплакал…

  2. Виталий

    Давно пора. Даже в Башкортостане уже давно это делается! В Москве улицы на двух языках указаны..

  3. Эчан

    Молодцы ! Если так будет, то буду голосовать за ЛДПР. Другие партии почему-то не поднимают этот важнейший вопрос.

  4. Элыксан

    Переименуют и исказят истинное наименование. Много тому примеров, когда названия искажены.

  5. Аноним

    к вопросу о марийской политической идентичности

    человек объединяется на основе каких-либо договоренностей, либо связывается природными и историческими условиями и обстоятельствами, — т.е. нам не отвертеться и от этнических и региональных идентичностей.

    несомненно, одним из ключевых в определении марийской идентичности стали Черемисские Войны ( марийские). сегодня часто можно слышать вранье о присоединения марийского (или другого) края (но почему-то не граждан) к Москве. Во-первых присоединений никаких не было. между Москвой и Марий Эл очень много различий и разногласий, прежде всего социальных, экономических, гуманитарных и ментальных. Москва в общем-то смотрит на народы Волги, Урала и Кавказа, в общем-то на всех, как метрополия. Мы же всегда себя считали свободными людьми. во-вторых, никто из ныне живущих не может говорить о добровольном присоединении марийского этноса к Московской империи, так как ни у кого кроме самих черемисских Воинов нет права — ни морального, ни юридического — говорить на эту тему. если говорить о марийской государственности, то она зарождалась не 100 лет назад и не 400 лет назад, но намного ранее. И самое главное, что Марийская государственность систематически разрушалась империей с эпохи марийских войн.

    Республики Волги, Урала и Кавказа представляются нам островками демократии. именно поэтому на фоне различного рода патриотического имперского шума «Марийская идентичность» определяется не сразу. На самом деле Волжский этносы никогда ни с кем не воевали (как это делает Москва-империя), а только восставали против захватчика, сопротивлялись чужой воле.

    до тех пор пока не разрешится «средневековая проблема», движение вперёд будет очень медленным. для движения вперёд необходима свобода экономическая и политическая и моральная. что такое, эти постоянные нападки со стороны империи — голодоморы, провокации, репрессии, раскулачивания и так далее, — это всё ограничение прав и свобод человека. ведь Польша Финляндия, Чехия, Латвия, Литва ,, Эстония, Чечня, Ингушетия, Татарстан, Тыва, Казахстан, и даже Белоруссия и Украина, страны, которые отчасти освободились от имперского вмешательства резко сделали культурные и человеческий, экономический и технологический скачок вперёд. проблему с которой в общем-то Мы все имеем дело, чётко озвучил президент Ичкерии и генерал Джохар Дудаев в слове «русизм» — в проблеме похлеще фашизма. русизм всегда идут с войной на соседей, потому что, разрывается от внутренних противоречий с самим собой. первым делом Московской империи уничтожила свои истоки, своё белокаменную столицу, своих аристократов, вече, затем ринулась на восток, на Волгу. зачем ей другие земли страны, когда она не может навести порядок на собственной земле, отстроить наконец дороги и дать хорошее образование и воспитание? наиболее просветлённые умы всегда видели сущность русизмы: «Разбуди меня через 200 лет и Спросите, «что делают?» — я отвечу: «пьют и воруют». Вечная проблема России — Дураки и дороги.

    в данных условиях социального бардака и беспредела в последние столетия марийские дух основательно концентрировался в отношениях с природой, проявлялся в народной мудрости в марийских ведах, в традиционной культуре, в абсолютно трезвом взгляде на космос.

    Марийский Этнос никогда ни с кем не воевал специально. как это делает Московская империя. Все государства вместе взятые не уничтожили столько интеллигенцией сколько за раз расстреляли советы в тридцатые годы 20 века. Никакое государство не вело столько войн на всех континентах сколько это делал Кремль (возможно ещё Рим). Здесь вспоминается сюжет из сериала «карточный домик», где президент Фрэнк Андервуд развязывает войну ровно тогда, когда назревает кризис и ему грозит импичмент.

    Марийский Этнос если и имеет некую идентичность, то она точно не соответствует с Московской империей по многим вопросам. у марийского этноса нет интереса участвовать вместе с ними в украинской и какой-либо другой компании, в патриотическом угаре, в Советском маразме и прочем декадансе. русизм на своих вывесках пишет о дружбе народов, жмёт одной рукой им руку, а во второй держит кирпич за пазухой. москвичам зарплата 100.000, остальным МРОТ в 10.000 руб. русизм прежде всего бьёт по русскому этносу, привносит раздробленность и разобщенность. во всех этих «палках в колёсах» гордых свободных государств, таких как отмена образование на родном языке и уничтожение всякого образования науки и культуры вообще, навязывание своей воли, назначение своих дегенератов в национальные республиканские правительства, очень чётко различается какая-то тенденция Возвращение в Средневековье, опускание вo всеобщий идиотизм. Рассвет восточноевропейских государств видимо дело не скоро будущего.

    уничтожить несуществующее невозможно, поэтому, если существуют нападки со стороны империей на свободу, дух и государственность марийских граждан, значит, всё-таки Марийская идентична существует, и ещё какая Великая. марийскую идентичность не получится отрицать и замалчивать.

    Марийскому этносу гораздо ближе Марийская природосообразность, родная природа и культура, открытость всему миру, финские Трудолюбие и упорство и немецкая практичность, но не русизм во всех его проявлениях точно.

    Мари — это древняя финно-угорская общность, культурное аристократическое объединение граждан марийского государства, Пусть даже не очень Ярко выраженная настолько, насколько нам хотелось бы.

    ЛДПР и всем политикам учесть

    • Аноним

      Если мне память не изменяет, Жириновский призывал к укрупнению регионов, и деление России на административные единицы губернии.

    • На пороге темных времен

      Похоже на то что ‘Слава богу что 1000-летняя хрень подходит к концу!’
      Эксперты говорят не более 10-лет до развала россии.
      Работодатели (ИП) знают, что найти хорошего работника очень трудно, причем эта тенденция прослеживается во всех сферах без исключения. Эксперты считают, что Россию в скором времени ждёт коллапс, из-за непродуманной политики руководства страны. Рабочих мест нет, большинство заводов и фабрик развалено, колхозы умерли, здравоохранение и социалка на грани уничтожения. У людей нет денег, нет веры, нет желания работать. очень скоро мы окунемся в такие темные времена, 90-ые покажутся нам цветочками.
      Дело не окончится простой сменой ‘руководства’ нужна смена парадигмы устройства общества.
      А вот тут то как говорится ‘нашла коса на камень’
      переформати́роваться РФ уже не сможет, в тоталитарное государство путь закрыт да оно и неэффективно, а в другую РФ уже переформатироваться не сможет,
      путин (молодец) исчерпал все резервы!

  6. Аноним

    ЛДПР учтут, обязательно учтут, только не стало бы хуже в итоге от этого народу? Москва — Третий Рим, а четвёртому не бывать.

    • Москва — Третий Рим ?

      Бензоколонка — Третий Рим?
      Сильно преувеличенно, Рим был самым передовым государством
      в свое время, а не поставщиком сырья.
      пора уходить от неразумных штампов, и начинать иметь своё мнение!
      которого у вас конечно нет!

      • Аноним

        Почему Рим был самым передовым государством? Причина банальна. Рим постоянно вёл захватнические войны. Ресурсы с захваченных территорий: люди, производимая продукция, сырье, технологии, всё становилось собственностью Рима. Чтобы убедиться в этом следует вспомнить как Рим перенял культуру, технологии, знания древних греков.
        Разве это неразумное объяснение причин процветания древнего Рима? Теперь обратите внимание на Москву. Москва высасывает все ресурсы из регионов: люди, деньги, технологии и т.д. Обратите внимание на уровень жизни москвичей. Здесь присутствует прямая аналогия с Римом. Причём Москва, как и Рим всегда проводила агрессивную внешнюю политику, стремясь завоёвывать соседние территории и народы. Надеюсь достаточно популярно объяснил? Так кто рассуждает штампами?

        • самый миролюбивый народ мари

          Эх вы! я! тот бог первозданный от которого всё идет!
          Не вам решать, чему быть или не быть !
          Спасибо за внимание!

  7. Аноним

    ЕдРо давно могло бы это сделать, но не сделало.

    Молодцы ЛДПР-делом занимаются.
    А что слышно про марийское спутниковое ТВ? Создание спутникового вещания сделало бы качественный шаг вперед развития всего марийского и мариэльского.

Добавить комментарий для Москва — Третий Рим ? Отменить ответ

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.