Гавриил Яковлев в своей книге «Религиозные обряды черемис» (Казань, 1887 г.) пишет и о празднике Шорыкйол, стр. 85-86. Глава называется «Шочъял (Рождество Христово)».
Сначала автор рассказывает о том, когда и как горные марийцы отмечали: в третью пятницу от Николина дня. Т.е. в этом году это 8 января, как предлагает и Централизованная религиозная организация Марийской традиционной религии.
Но он пишет, что луговые марийцы «праздник Рождества Христова делают по-своему в ближайшую пятницу к 25 декабря». Под «Рождеством Христовым» Г.Яковлев имеет в виду Шорыкйол.
Это еще раз подтверждает, что праздник Шорыкйол марийцы все же праздновали в первую пятницу после Дня зимнего солнцестояния. Скорее всего во время «новой луны» (у тылзе), поскольку многие торжества мари отмечают в период растущей луны.
Гавриил Яковлев «Религиозные обряды черемис» (pdf, 24 Mb)
MariUver
Ещё раз возникает убедительное доказательство того, что названия праздников не синонимичны и смысловые нагрузки различны. Сюр (шор) — оборот, вращение (ненец.). Здесь подразумевается именно круговорот.
Задолго до прихода христианства греческого толка у коренных народов РФ существовали свои представления о мироустройстве. Вообще, Иудаизм, Христианство, ислам относятся к авраамическим религиям. Никто не имеет ничего против нравственных устоев, которых, к сожалению, не хватает современному обществу. Но стоит поговорить и о другом направлении, которое тоже связано с духовными ценностями, мудростью, моралью.
Почему, например, всячески дискредитируется (подвергается сексистским нападкам, агрессии, провокациям, подтасовкам фактов) то, что связана с национальными культурами малых коренных народов РФ? Ах, единственный Тот, кто очень рьяно предостерегал тогда разгулявшегося Львёнкия Большого Саульского, был лунный кот Карим, который утверждал, что легенда о Всемирном потопе существовала почти у всех древних народов, в частности, у енисейских кыргызов, ещё задолго до появления книг с Его печатями.
Спасибо за ссылку. Ато мы эту книгу Яковлева перевели на марийский язык, а вот печатать некому. Валяется где-то перевод. Кому теперь он нужен.
Уважаемый 𐱅𐰭𐰼𐰃 ᠲᠨᠭᠷᠢ 𒀭天, о чем ты сказал? Ведь аноним первый ничего так и не понял. Я о себе уже не говорю. Мне далеко до ваших умных вещей.
мы отмечали 25 декабря..остальных не знаем