Мультурок «Марла ойлаш тунемына» (Изучаем марийский язык). На первом уроке осваиваем марийский звук «ӱ», приветствие и знакомство. Курс рассчитан на начинающих изучать марийский язык в детском саду.
Источник: Республиканский центр марийской культуры
ну вот молодцы наконец то
осваиваем марийский звук «ӱ»
Поддерживаю!!!! Хорошее ,благое дело!!!! Молодцы!!!
пеш сай!
Шпионом был Данила Трампов,
– служил Данила в КаГэБэ.
Он во глуби пиндосских Штатов
засел как “дремлющий агент”.
Там он томился в ожиданьи
когда наступит “время икс”
и “Центр” даст ему заданье,
а он ответит “зашибись!”.
Он “злато партии” на Запад
с собою вывез, от греха.
Пустил там в дело миллиарды
и олигархом стал на мах.
Но преуспения достигнув,
солдатский долг не забывал,
и сев у рации старинной,
по вечерам шифровок ждал.
Текли года, десятилетья,
– вестей из “Центра” нет и нет,
старел в богатстве и безделье
наш пожилой суперагент.
Но вот, в один тоскливый вечер
эфир “морзянкой” запищал
и вот оно – распоряженье,
какого он так долго ждал!
Приказ гласил: с сего момента
вы начинаете борьбу
и изберётесь в президенты
уже в шестнадцатом году.
А в этой должности России
вы пригодитесь и не раз:
во-первых, полуостров Крымский
легализуете тотчас.
Потом сдадите Украину,
Европу, НАТО распустив,
преподнесёте в дар Флориду,
оттуда местных расселив.
Утилизируете бомбы,
в металлолом сдадите флот,
в Москву ключи от Пентагона
пусть ваш посланник привезёт.
Заданье это не простое
и штаб уже вас наградил:
мы вам дадим звезду героя
квартиру и автомобиль!
Плюс синекура при Генштабе
наградой будет за труды,
так что немедля приступайте,
а то нам вскорости … кирдык.
https://cdnde1.img.sputniknews.com/images/31330/80/313308046.jpg
Очень напоминает манеру сочинительства Маркелова, особенно вот это ” …наградой будет за труды,…”
Этот цикл мультфильмов следует начать показывать в передаче “Каша – Малаша”, которая выходит по выходным, кажется в 15 часов.
Насколько я знаю, ГТРК “Марий Эл” и Телекомпанию “12 регион” содержит бюджет Республики Марий Эл, то есть мы. За все эти годы они не создали ни один анимационный фильм для детей на марийском языке.
Также они и марийские фильмы, сериалы не снимают, не создают марийские видеоклипы. А лишь зарабтывают себе денежки за счет марийцев…
Зачем нам мультики?! Сейчас надо поддержать Сергея Ивановича в его политической борьбе против узурпатора!
Рассуждаешь словно Гомер из мультфильма “Симпсоны”.
Пеш сай!
Здорово!
Почему вопрос Как тебя зовут? ( 3 слова) переводится на марийский 2 словами? Местоимение /тебя/ не имеет значения? Почему САЛАМ, а не Поро эр/Поро кече/ Поро кас? Татарско-марийский язык?
>Почему вопрос Как тебя зовут? ( 3 слова) переводится на марийский 2 словами?
Потомучто к кому обращаются передано при помощи посессивного суффикса “Кузе лӱмЕТ” (Как имя ТВОЕ), т.е. здесь слово “тыйын” не обязательно.
Начсет “Салам лийже” согласен, но оно реально чаще употребляется. Думаю со временем и Поро эр/кече/кас научат 🙂
Молодцы авторы идеи проекта и претворяющиее ее в жизнь!
Где можно купить диски с этими мультфильмами?
Изучаем марийский язык
Марий йылме урок 2
https://www.youtube.com/watch?v=NWSzQ_-9hh0
Сразу обнаруживается отличие в произношении речи. В русском в словах преобладают звонкие шипящие “С” и “З”, в марийском “Ш”. Особенно это бросается в водной части урока.
Мне понравилось, 10/10
Смеялся с мультфильма, как ребёнок хах
Все эти вещи – капля в море. Нет системного подхода. Нет национальной школы. Большинство детей мари не знают языка своих родителей. Да и взрослые почти половина уже не знают. Представьте себе горожан Уфы, Бирска, Москвы и т.д., у которых есть желание приобщиться к знакомству с марийским языком, но нет полноценной сферы для общения. Как вы знаете, Марий Эл отказался создавать марийское спутниковое и интернет- вещание. Горожанин берёт текст на марийском, но написанный на русский лад, с буквами “е” вместо марийского “э”, с “ы” вместо марийского “ы’ “(предлагаю использовать латинское “i, I “), и будет читать, как это делается на русском языке. Фактически так и происходит. Кто пытается освоить марийский, у них получаются серьезные искажения из-за такой, казалось бы, ерунды, которых исправить, внести изменения в правила правописания не стоят выеденного яйца. Марийцы, давайте внесём изменения и дополнения, сделаем “мариизацию” и фактически упростим освоение марийского языка нашими обрусевшими сородичами. Это надо только нам, марийцам, и больше никому. Мне непонятно, зачем упрямиться? Или уже до такой степени полное безразличие к судьбе нашего марийского, что всем всё равно? Заодно неплохо было бы сделать одинаковый алфавит для всех диалектов марийского языка, включить и редко используемое “а’ ” в общемарийский алфавит, например. Реально это сущие пустяки, никаких затрат или ущерба, но понять важность таких небольших изменений желающих нету.