В Эстонии пройдет семинар по финно-угорским википедиям

Vikiseminar_22С 1 по 4 августа в Эстонии состоится Второй семинар по тематике финно-угорских википедий.

Форум пройдет в Южной Эстонии, в волости Вастселийна, на который ожидается еще больше гостей из России, Финляндии и Венгрии.

Среди тем семинара будет привлечение людей в небольшие финно-угорские википедии, освещение сложных тем, взаимный обмен статьями, использование ограниченных денежных средств наилучшим образом, своеобразие положения Википедии в малых культурах и т.п.

Проведут мастер-класс, на котором научат пользоваться вспомогательными программами для того, чтобы писать статьи в Википедии было быстрее и удобнее.

Но все же, самое важное – привлечь к сотрудничеству активистов малых википедий, потому что такое сотрудничество невозможно организовать по принципу «мы» для «вас» — иначе из этого получилась бы одна из своеобразных форм неоколониализма и ориентализма, отмечают организаторы.

Участники практической части семинара в 2014.

Участники практической части семинара 2014 г.

Финно-угорским гостям будут предложены стипендии, которые смогут компенсировать транспортные расходы на поездку из России в Эстонию. Размещение и питание в Эстонии бесплатные. Всех заинтересованных просят сообщить к 15 июня 2015 года по электронной почте на адрес
sven-erik@wikimedia.ee.

Решение о том, кто получит стипендию, будет принято к 20 июня.

Как мы уже писали, в августе 2014 года Wikimedia Eesti организовала семинар в Тарту и Васкна по тематике финно-угорских википедий. Участвовали википедисты, пишущие на эстонском, выруском, саамском, карельском, вепсском, мордовском (эрзя), марийском и венгерском языках.

Более подробную информацию о предстоящем семинаре можно найти здесь.

По материалам Wikimedia.Eesti
MariUver

5 комментариев

Filed under Новости

5 responses to “В Эстонии пройдет семинар по финно-угорским википедиям

  1. Tsikma

    Пуры кечӹ.

    Предлагаю на этот семинар пригласить википедиста Khomsky из Турции, который практически не зная горномарийского языка заполнил ее почти на 70 процентов. На сегодняшний день в горномарийской Википедии около 7500 статей.

  2. Kaiyr

    Если я не финно-угор на активный участник финно-угорских и других википедии то могу участвовать?

  3. Sven-Erik Soosaar

    Все могут участвовать, но стипендии дадут только представителям финно-угорских народов.

  4. Пуры вады.

    Tere Sven-Erik, kas on vôimalust teha midagi? Minu meeles on väga hea et mittesoomeugrilased kirjutavad soome-ugri keeltes. Näiteks ööbimised ja söögid.

    • Sven-Erik Soosaar

      Jah, nii ongi. Teised peavad sõitma kohale oma vahenditega, aga majutuse ja toitlustuse pakume tasuta.

      Перевожу, поскольку информация важна и для тех, кто не знает эстонский:
      Да, так и есть. Другие (не финно-угры) должны приехать на свои средства, а размещение и питание мы обеспечиваем им бесплатно.
      MariUver

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s