В Марий Эл открыли Год литературы

Открытие Года литературы в Марий Эл30 января в Марийском государственном театре оперы и балета имени Эрика Сапаева прошло торжественное мероприятие «От Года культуры к Году литературы».

В этот вечер были вручены правительственные награды самым разным деятелям культуры республики. А после торжественной церемонии состоялся масштабный и красочный концерт с участием артистов Государственного ансамбля танца «Марий Эл», Марийского национального театра драмы им. Шкетана, театра оперы и балета им. Э. Сапаева и хора Национальной президентской школы искусств.

Зрители послушали второй концерт С. Рахманинова для фортепиано с оркестром (партию фортепиано впервые исполнила Марта Шапкина), посмотрели хореографические композиции на музыку М. Глинки и на темы марийской культуры. В этот вечер были исполнены кантата Э. Архиповой и финал оперы «Иоланта» П. Чайковского. А артисты мардрамы читали отрывки из произведений классиков марийской литературы С. Чавайна, Я. Шкетана и В. Колумба. Так была передана эстафета от Года культуры к Году литературы.

И все же в неразрывной связи с литературой находятся музыка и театральное искусство, искусство танца, музейное дело, архитектура и т. д. Поэтому проводимый Год литературы станет одинаково важным для деятелей всех отраслей культуры и искусства, а также для читателей, слушателей и зрителей.

Источник: Йошкар-Ола

Видео: ГТРК «Марий Эл»

67 комментариев

Filed under Новости

67 responses to “В Марий Эл открыли Год литературы

  1. Читатель

    И сколько же у нас в Год культуры новых домов культур, библиотек в марийских деревнях открыли? Марийская культура, как нищенствовала, так и продолжает бедствовать… Многие известные мари уже давно убежали и бегут за пределы РМЭ. У Горномарийского театра, Центра марийской культуры нет даже своего здания. Скоро не останется профессиональных марийских композиторов, певцов будем слушать одну дешевую марийскую попсу в «Марий Эл Радио»…
    А с литературой вообще полный пипец… в «Пошкудем» сегодня председатель Союза писателей бедная Светлана Григорьева-Архипова пыхтела-пыхтела, вроде прямо откровенно врать у ней не хватает совести, а хвастаться абсолютно нечем.
    https://mariuverm.wordpress.com/2015/02/03/poshkudem-03-02-15/
    Так сколько же книг на марийском в год за счет правительства РМЭ печатается 1-5? Скоро и писать то некому будет, старые писатели умирают, а новых фактически нет… И откуда им взяться? Ведь у нас образование исключительно на русском языке, большинство марийских детей марийский язык вообще не изучает или изучает чисто формально как госязык в республике, факультативно за пределами… Маркелов со Швецовой упорно продолжают сокращать преподавание марийского как родного.
    Год путинско-маркеловской литературы в РФ и Марий Эл — это год дальнейшего уничтожения литературы на марийском языке в России!

  2. Липчанин (моркинский)

    Да, литература есть сознание народа и плод его духовной жизни. Сегодня о лучших ее образцах в высоком смысле этого понятия. говорить трудно. Она тонет в океане печатной макулатуры, которой забиты книжные магазины (примитивные боевики, детективы и фантастика). Быть может, наступивший год литературы принесет хоть крупицу понимания того, что без высокого Слова жить по — человечески невозможно.

  3. Вячеслав

    Что слышно в РМЭ насчет этого мероприятия? http://xn--89-glchq4agm.xn--p1ai/novosti/9233.php

  4. Вячеслав

    Известная ямальская писательница Анна Неркаги выдвинута на Нобелевскую премию
    http://xn--89-glchq4agm.xn--p1ai/novosti/9212.php

  5. Пуры вады.

    Кажется 2014-й год в РФ был объявлен годом Культуры. И в этот год Россия нагло аннексировала Крым… и что творится на Восточной Украине?

    • люблю все западное

      А в год литературы соами…обратно домой блудная Финляндия…бойся цикма

  6. не люблю всё западное

    Если бы tsikma не затрагивал внешнюю политику России, (кстати Крым всегда был Российским, его никто не аннексировал — просто этого большинством голосов потребовали сами крымчане и Крым приняли, как временно потерявшийся, обратно в Россию, это, как например, присоединили ГДР к ФРГ), то к нему не было бы у горно-марийцев негативного отношения. Что он вообще знает о Крыме? Но своими заявлениями tsikma сам себя и отталкивает от своих земляков. Его раньше уважали. Очень жаль, что он этого не понимает. При чём тут тема Крыма, что он там потерял? Лучше бы он писал о чём-нибудь другом, а не пересказывал информацию западных СМИ. Информация эта очень спорная. Но, наверное, европейцы мыслят по-своему, но у нас ещё пока думают головой.

  7. Гражданин

    В этом мире все взаимосвязано. К сожалению, из-за «вашего Крыма» сокращают деньги на содержание сельских библиотек, ДК, в т.ч. и марийских. Воевать на Украину отправляют в качестве «добровольцев» солдат-срочников (в т.ч. и марийцев) помимо воли самих солдат. Вы за всех то горномари не пишите тут, пишите от своего имени. Tsikma мыслит глобально и смело высказывает свою т.з., я тоже не всегда с ним согласен, но его мысли очень интересны и полезны всем нам. Главное он не равнодушен к происходящему не только вблизи себя, но и в целом в мире, смотрит на (горно)марийскую проблему в мировом масштабе. И это радует, побольше бы таких неравнодушных, мыслящих и смело высказывающих свое видение, от своего имени кстати, глядишь и положение в РФ изменилось бы к лучшему.

    • Елена

      Вчера долго беседовали с беженкой из Украины. (приехала через Харьков буквально 2 дня назад)До этого времени я считала, что Россия оккупировала Украину, но после встречи с беженкой у меня сложилось иное мнение. Преобладающее большинство украинцев за связь с Россией. СМИ пишут правду,и не все правду-она еще страшнее. Идет война России и США за сланец-в Донецкой области находятся громаднейшие запасы сланцевой руды. Галина (так зовут беженку) говорит: «Погибнем на своей земле, но не сдадимся!»
      Я считаю, у мари достаточно бизнесменов, которые в состоянии профинансировать выпуск и книг, и брошюр и т.п. Помимо этого в России достаточно проводится конкурсов на получение грантов от правительства на все сферы жизнедеятельности. Мой совет- нет денег? ищите! находите!

  8. Пуры вады.

    Комментарий:Не люблю всё западное 22.00

    Конечно же отходим от темы главного текста.
    На счет Крыма у вас своя информация, у меня — своя. Вот вы утверждаете, что Крым всегда был российским. Зрите в истину. Крым стал российским только в конце 18-го века.

    Из Википедии:
    1776 — Суворов переселяет армян и греков из Крыма в Азовскую губернию.
    19 апреля 1783 — Императрицей Екатериной II подписан Манифест о присоединении к Российской империи Крыма и Таманского полуострова.

    Все же по моим источникам весной 2014 г. настоящего референдума не было. Значит, юридически — это акт аннексии. В референдуме принимали участие меньше 50 проц. жителей Крыма, а остальные выступали против референдума.

    Пример воссоединения ГДР с ФРГ в контексте с Крымом очень даже неудачен. Там были совершенно иные причины, предпосылки, условия и требование времени.

    На счет негативного ко мне отношения в Горномари. Пусть это выражает кто как может, кто-то негативно, кто-то дружелюбно, но в последнее время заметил, что горномарийский народ напуган. Уже простые, рядовые сельские жители боятся высказать своего мнения относительно государства и правителей. И это о чем-то говорит. Печально, что в нынешней России угнетается народ как в былые царские времена. Печально, что российских солдат, погибших на войне на Восточной Украине хоронят тайно. Кажется они поехали туда проводить отпуск, а не воевать.

    На счет кому что писать и какие мнеия высказывать, извините, меня пожалуйста, не люблю все западное. Вы, в этом глубоко ошибаетесь, каждый человек — свободная личность и выражает свое мнение как хочет в пределах этики и морали.

    • Евгений Смелов

      Рассуждения Цикмы как и в большинстве случаев подстроены под западный двойной стандарт Поэтому хочется уточнить :
      1. К чему Вы начали разговор про Крым при обсуждении Года культуры ?
      2. Вы любите говорить, что «каждый человек — свободная личность и выражает свое мнение как хочет в пределах этики и морали». Но в то же время делаете категорические юридические выводы : «это акт аннексии», даже не утруждая себя добавить слова «по-моему». Этим Вы даете понять, что мнение других по этому вопросу неверное.
      3. Я уже не раз говорил Вам, что у Вас никудышные осведомители. Вы сам убедитесь в этом, когда побываете хоть на одной встрече представителей администраций района и поселений с населением(график встреч могу Вам предоставить). Вопросов там задается много и разных, в том числе и про политику, и никакого испуга, что можно пострадать за свой вопрос, не наблюдается. А Вам может и действительно боятся все говорить, потому что Вы можете исказить их слова.

  9. Лайд

    Поро!
    К большому сожалению (серем рушла — ко:лан ку:леш, умылышт), автор статьи, как и многочисленные чиновники от культуры, преднамеренно навязывает мысль, что литература неразрывно связана с другими видами — и с театром, и с музеем… Кто бы спорил… И тем самым умышленно уводит всех нас от самого вопроса литературы, от её насущных вопросов.
    Ну и что, что выступали коллективы признанные и исполняли произведения известных авторов на этом вечере? Ысе нормально. Но где литература? Или это заданное направление? Все в одну кучу, чтобы ничего не было понятно. Так оно и есть. Начинаме только говорить о литературе, присобачим туда и музеи и все остальное.
    Ну и что, что к этой дате приурочили чествование званных поэтов со званиями. Сразу же вопрос — разве поэт (как и любой другой литератор) пишет только лишь из-за звания? Если молодой поэт с самого начала задается вопросом: вот наступит время и я стану «народным поэтом», — считаю, что это уже не настоящая поэзия. Если он заслуживает этого, это должно придти само собой… Может, у нас в республике так стало, так завелось, что пишущий поэзию человек без звания и титула вообще не поэт? Это касается и других жанров литературы. До какого бреда докатились.
    Удивил меня Геннадий Сабанцев. Получив нагруду (т.е. награду), первым словом вымолвил: «Спасибо Михаилу Зиновьевичу «… Молниеносно у меня пронеслась мысль: за что благодарит министра ПОЭТ?! За что? — не понятно было. Тут же Геннадий Леонидович будто бы оправился и скоропалительно озвучил: «Спасибо Леониду Игоревичу». Ну, слава богу, подумал я, что Геннадий не перепутал от потуги отчество, не сказал «спасибо Леониду Ильичу»…
    Удивил он и тем, что ему в голову не пришла мысль поблагодарить родной марийский народ, хотя бы за то, что он еще сохранился и сохраняет несмотря ни на что (даже на самого Маркелова), богатство языка, традиции, мышления поэтического, стиля патетического…
    Меня поразило в этой нелепой выходке: как можно склонять голову только чиновникам, умолчав при это о своем народе.
    Причем в поэзии Геннадия Сабанцева Васютин и Маркелов?!
    Что это такое?
    Может, я что-то не понимаю?
    А может, следует понимать так: если не сделаешь поклон (реверанс) в сторону оных, то и звание и премию не получишь…

    • Вячеслав

      Лайд, кешырым пурын ит шинче, лучше шке пашадым ончыкто. Например, мом ыштышыч шкеже моло регион марий — влаклан. Только ит возо малмыж курыкыш экскурсийыш миймедым да моско корпоративым эртарме нерген..

    • валентин

      Поэт министра и президента благодарит за награду, за присвоенное звание, чему тут удивляться. Как будто народ за это звание будет любить поэта ещё лучше.Таковы стандарты сегодняшних отношений гос.чиновников и творческих людей. Как мы до этого дошли? А разве у нас когда-нибудь были другие отношения? Может быть и были, но тогда поэта или писателя травили, доводили до самоубийства, высылали за границу. Это в те времена, когда литература должна была быть насквозь партийной. Ну, а кто был лоялен и хитёр, тот получал всё. Например, стоило Сергею Михалкову написать стихотворение «Светлана» и он сразу стал любимчиком Сталина и к нему относились благосклонно, хотя и дворянских кровей, говорят, был. У нас, в марийской среде литераторов тоже были примеры. Ну, а сейчас что изменилось, каковы отношения поэта и министра.? Прав Лайд и я с ним согласен на 100 процентов, поэт не должен пресмыкаться перед чиновником, но сегодня он, к сожалению, полностью зависит от него. Чего сегодня только стоит напечатать на гос. деньги свою книгу, а если подлизнуться, то может быть что-нибудь да обломится. Хотя, по большому счёту самое большое удовольствие поэт, конечно,получает в ходе своего творчества, И ЭТО ПРАВДА. Остальное для него мука, как то: обработка , редактура, вёрстка текста, распечатка книги- это вообще не его дело, это вообще не должно его волновать. Поэт- он особенный человек, его надо лелеять, его надо беречь, ему надо помогать всячески. Но сегодня пишущий человек, как универсал, должен делать всё сам от начала до конца: сам всё придумать и сочинить, сам всё распечатать, сверстать, заплатить свои кровно заработанные деньги типографии, а потом самому и раздавать, разъезжая по библиотекам и предполагаемым читателям, в основном бесплатно, потому что наш народ не приучен платить за такой товар. Понимаете, сегодня литературный труд приравняли, ну вот, например, как -будто к труду по выращиванию картофеля. Сам паши, сам сажай, сам убирай сорняки, сам окучивай, , собирай жуков. А после уборки — сам же должен продать. Но с картошкой всё понятно, тут можно получить и приличную выгоду. Но, хотелось бы, чтобы чиновники не переводили литературный труд на рыночные отношения, хотя, фактически уже давно перевели. Так можно эту самую литературу погубить полностью. Как сказал А.С. Пушкин: «Нельзя в одну упряжку впряч коня и трепетную лань.» Что касается литературы на горно-марийском языке, то она уже находится на краю гибели и если ничего в плане возрождения сделано не будет, то скоро может и умереть.

  10. Пуры вады, Евгений Смелов.

    1. Ма техень «западный двойной стандарт» — ам пӓлӹ. Ынгылдараш ядам.
    2. Когон кырык мары халык дӓ йӹлмӹнӓ верц шытырланымыдам халык пӓлӓ, седӹндонат эртӹш ин маняр книгӓм кырык марла лыкташ палшендӓ, пӓлӹнем.

    3. Колынам, спиквлӓдӓмӓт ӹнде пиш итӹрӓн марла попаш тӹнгӓлӹндӓ. Колынам эче, тӓ сӓмӹрӹк кырык мары литератоврвлӓлӓн кого палшыкым пуэдӓ. Тенгежӹ гӹнь, шӹжӹм Сӹлнӹшая ин кырык марла шукы сирӹмы пӓшӓ лиэш, у лӹмвлӓ лӓктӹт. Ти шотышты пӓшӓдӓ веле ашныжы!

    Евгений Смелов,

    1. Прошу объяснить что такое «двойной западный стандарт».

    2. Ваше беспокойство за нынешнее состояние горномарийского языка и старания помочь ему развиваться народ знает, поэтому хотелось бы узнать сколько же книг с вашей помощи и стараниям выпущено в прошлом году на горномарийскоя языке?

    3. Слышал также свои спики вы начале говорить на чистом горномарийском. Слышал также, что вы оказываете большую помощь молодым горномарийским литераторам. Так что в этом Литературном году осенью можно ожидать много произведений горномарийских авторов, появятся и новые имена. Самых добрых благ вам на поприще помощи горномарийской литературе!

    Ваше мнение, Евгений Смелов, относительно Крымнаш не ново. И кидание камней в сторону Запада — не ново. Почему я затронул эту тему? В правде кроется истина. А почему вы так агрессивно вдруг настроились на меня, когда написал о Крыме всего лишь несколько правдивых фактов?
    Хочу отметить, что в Европе среди населения нет никакого ажиотажа вокруг конфликта в Крыме и мало кто знал о событиях на Восточной Украине, пока там не сбили гражданский самолет Malaysia Airlines (Малайзия Эйрлайнз).

    • Евгений Смелов

      Простые примеры западного двойного стандарта : Януковичу нельзя было стрелять в свой народ, а Порошенко можно, Крыму нельзя отходить от Украины, а Косово от Югославии можно. Можно продолжить. То есть принцип «Да, это сукин сын, но это-наш сукин сын» для Запада хорош для осуществления своих стратегических целей. В. В. Путин привел хороший пример двойных стандартов в отношении Ельцина: Борис Николаевич был хорошим для Запада до событий в Югославии, а затем вдруг стал для Запада пьяницей.

      • Вячеслав

        Пример российского двойного стандарта: украинские сепаратисты — ополченцы, а российские — террористы.))

  11. Читатель

    Быть может, наступивший год литературы принесет хоть крупицу понимания того, что без высокого Слова жить по — человечески невозможно.
    Трудно в это поверить. Директор Марийского книжного издательства Л.Д.Ильина сетует: уж который год на учебники денег не выделяют. Из бюджета Правительства РМЭ вообще убрали пункт об учебниках для школ. А писатели, пишущие на марийском языке, находятся в шоке от того, что их книги даже не рассматривались на конкурсе. Нечего сказать председателю Союза писателей С.Архиповой. Галютины, Илибаевы и др. в свой юбилейный Год Литературы остались без книг. Жить по-человечески в Марий Эл невозможно

  12. Пуры вады.

    Туан мӱлӓндӹ дон туан халык докы яратымаш, туан шая дон туан йӹлмӹ гӹц тӹнгӓлӓлтӹт.

    Анжалашда:

  13. Аликсендер

    «Я уже не раз говорил Вам, что у Вас никудышные ОСВЕДОМИТЕЛИ».

    Евгений Смелов, Вы не замечаете Ваше доктринёрство, не замечаете, как сами «делаете категорические ЮРИДИЧЕСКИЕ
    выводы, .. даже не утруждая себя добавить слова «по-моему» ?
    И это потому, что ВАШИ «оседомители» — истина в последней инстанции ? Извините, но, что касается международных отношений, из районной администрации, «района и поселений с населением…»
    не так-то просто самостоятельно и… свободно, независимо (если честно и откровенно) трактовать суть международных событий, взаимоотношений… — Тогда, когда «осведомители» из одной «конторы» контролируют, процеживают, направляют и вдохновляют всех возможных «осведомителей» страны.
    Осведомители разные бывают и, Вы же знаете, далеко не все они свободны говорить сермяжную правду… Если Вы — взрослый человек, не сугубый службист или «теоретик» — прекрасно это понимаете.

  14. Аликсендер

    Грустно читать у «не люблю всё западное» в адрес кого бы то нибыло, в даном случае — tsikma: «Что он вообще знает о Крыме ?». Ну а что
    «НЕ ЛЮБЛЮ…» знает ? Ведь, «не люблю» не является ЗНАНИЕМ…
    Дело в том, что мари с такими посылами не знают историю СВОЕГО НАРОДА. Не способны по этой причине понять и что такое Крым, крымско-татарский народ, почему он не хочет быть в составе России, но хочет быть в составе Украины… Всюду аналогии. Познавая объективную историю, судьбу своего народа (а объективной она может быть только при условии учёта интересов, прав этого народа), предоставляется возможность познать судьбы других народов. История России по учебникам истории не предоставляет такой возможности.

    • не люблю всё западное

      Недавно проведённым украинским же агенством, штаб-квартира которой находится в Мюнхене, опросом выявлено, что 90% жителей Крыма — за нахождение Крыма в составе России, 2% — против, 3%- не определились, остальные- неизвестно. Эти сведения опубликованы на сайте этой же организации. Аннексия — это, конечно, сильное обвинение. Но этим можно обвинить и нынешнее государство Израиль, за аннексию арабских земель, Англию — за захват Фолкленских островов и так далее и тому подобное. Можно говорить, что Освенцим- Аушвиц- Биркенау освободили украинцы и только украинцы, и что вообще всё человечество произошло от великих укров и что Степан Бендера и Шухевич — герои. Бедная Россия, какие только шавки не накинулись на нёё, но, имейте в виду, что Россия — это слон из басни Крылова и эти наскоки ей нисколько не страшны, а только смешны)))))))))))))))).

  15. люблю все западное

    Предлагаю Крыму стать частью Греции,т.к. первыми колонизаторами были Греки…..или великие Укры?:-)

  16. Лайд

    Поро!
    Вячеславлан лу:мынак:
    Иле кишерым пурыштын шинчылташ ямсыз.
    Пашам ыштыман.
    Вячеслав, тый маннет, мом ыштенам Пошкырт марий-влаклан?..
    Да, шукыжак огыл.
    Но мутлан, 2007 ийыште 90 ияш юбилей шуко шотышто Оньыжан тура шындыме йодышыжлан да разработкыжлан ко:ра эртыш. Молан тиддеч вара ик серьезный мероприятият ок эрте?
    Сандене ончыклык пашана — «Марий ушемын» 100 ияш лу:мгечыжым Бирскыште 2017 ий шошым эртараш.
    Йодыш таче тыге шога: «Марий ушем» тиде сомылым шке у:мбакыже налеш гын, тунам тиде пашалан чылан пижыт — эще тавалаш ту:н:алыт. Мер Канашыже, НКА-же, ту:рло: муниципалитетше-да можо…
    А мыланнаже тиде шар-вар огыл ку:леш, мыланнаже аесе ку:леш —
    1. «Марий ушемлан» — 100 ий» 2 томан документ книгам (ала 3-тат лиеш) ямдылен лукман.
    2. Геннадий Сабанцев гай калык поэт (весат лийын кертеш, иктыланат ок чаралт) — «Марий ушемлан» — 100 ий» почеламут дене возымо романым серышаш.
    3. Геннадий Гордеев гай драматург — «Марий ушемлан» — 100 ий» чапле драмым возышаш (Вячеслав шке регионысо творческий ен:лвакымат ушаш полша манын садак у:шанен кодына).
    4. Элина Архипова гай (да тушытыже шукын молат лийын кертыт) композиторжо — «Марий ушемлан» — 100 ий» чапле оперым але иктаж ораторий-мораторийым возышаш.
    5. Олег Логинов гай (тек молат ушнат, шагалынак огытыл тале мрызыга-влак) чапле талешке партийым (оперысе партий нерген ойлем, вет марлаже каласаш нелырак, йылмевиктыш твште пешыжак виян:ын огыл) ямдыла.
    6. …
    7. …
    8. ….
    Вот садыге, Вячеслав, ме иле кишерым кочдымашын илена. Кертмына семын пашам ыштена.
    Очыни, тыят о:рдыжеш от код, Пу:рыг миен лектына гын иктаж йодыш дене, ик корка пу:рыжым темалтет дыр?..
    Але вара жалке?
    Вара муралтен колтена ыле:
    «Айдыза-лай, родем-лак, курукым ку:зена,
    Курук вуйыш ку:зенат, канлтена…»

  17. Пуры вады.

    Ти оксаэш Руш Элыштыш халыквлӓн йӹлмӹвлӓ доно маняр книгӓм лыкташ лиэш ыльы?

    Сколько книг можно было выпустить на языках народов РФ?

    Анжалашда-шаналташда:
    http://echo.msk.ru/blog/alexandrvalov/1486764-echo/

  18. Аликсендер

    Любопытнейшая логика, асоциативные и логические связи во внутреннем плане марийских коммунисток !
    К примеру, 1) достаточно было одной встречи с незнакомой раннее беженкой, чтобы все предыдущие умственные усилия похерить и кардинально изменить своё мнение (и возникает вопрос: действительно ли это мнение, до встречи, было своим ?..).
    2) Это кардинально преобразившееся благодаря магическим аргументам беженки, «своё» мнение тотчас же повязывается с … «правильностью» правительства; как в вопросах книгопечатывания на марийском языке, так и во ВСЕХ вопросах:
    «в России достаточно проводится конкурсов на получение грантов от правительства НА ВСЕ сферы жизнедеятельности». Ни много — ни мало… И это — мнение и как бы своё: «со знаием дела», подкреплённое указанием: «нет денег ? ищите ! находите !». Чувствуется руководительская хватка ! Гениально… Это Вам не что-нибудь:
    АЙ КЬЮ…

    • tipuntevenaiazyktvoyi

      Сандро!!!!опять хамишь! ….
      Да, на все:
      -сельское хозяйство ( в мае, августе на молочную отрасль до 4 миллион; апрель, август, октябрь- лизинг-гранты до 3 миллионов, помимо прочего мелиорация, обновление семенного фонда,строительство дорог КФХ и т.д);
      -литература (на детские, юношеские и по остальным тематикам-победителей печатаютза счет государства);
      -конкурс «Регион устойчивое развитие»;
      -развитие художественных промыслов;
      -туризм (впридачу и этнокультура)..и тому подобное!
      Еще раз говорю: нет ничего зазорного пойти с протянутой рукой к руководству крупных предприятий….предпринимателям, фермерам, (даже до нашей глубинки дошли ваши звениговские колбасы, капуста с Марий Эл до марта месяца на нашем рынке, а изделия из дерева?),

  19. Пуры кечӹ!

    Евгени Смелов эртӹш ин кырык марла книгӓм лыкташ палшымыжы гишӓн ӹш вӓшештӹ. Вӓшештӓшӹжӓт, векӓт, нимат. Ынгылышым, имештӹ, «Кульуры ин» кырык марла ик книгӓмӓт лыкмы агыл.

    Сколько книг на горномарийском языке вышло при помощи Евгения Смелова, он так и не ответил. Вероятно и отвечать-то нечего, потому что, как я понял, в «Год культуры» не вышло ни одной книги на горномарийском языке. Выпустили бы в литературный год хотя бы 4 книги на горномарийском: одну детскую, одну для молодежи, роман в классическом понятии и сборник стихов — тогда Евгению Смелову «кого тау!».

    Евгений, вот вы затронули термин двойные стандарты.
    Выше Вячеслпв написал несколько примеров двойных стандартов. К этому еще хочу прибавить:

    1 Несут ли граждане РФ уголовную ответсвенность перед законом за содеянное пресуплениеодинаково не взирая на должность и на финансовое состояние? Например, если какой-нибудь высокопоставленный чиновник задавил человека на авто, то какая для него мера наказания?

    2. Почему же депутаты Госдумы выступают за введение запретов на продукцию из Евросоюза и США, а их дети учатся и живут в этих самых странах а не в России? На миру показывают как они «любят» родину, а на самом же деле что? А владельцы крупных госфирм как «РЖД» и др.?

    3. Почему в Конституции Марий Эл написано много о защите и развитии марийских, а количество школ с преподаванием марийского постоянно уменьшается?

    4. Не в странах ЕС и не США не меняется Конституция по прихоти Главы страны и Республики.

    5. Не в странах Европы переписывается история и расширяются границы по принципу «эта земля в таком-то году была нашей территорией». Если строить внешнюю политику по этому принципу, всю Европу охватит военный хаос. Сколько стран Евросоюза получили
    свою независимость после распада Австро-Венгрии? А пример Восточной Пруссии, ныне Калининградской области? Я не слышал, чтобы немцы требовали эту территорию обратно. Они научены историей и разумный народ.

    6. Есть ли примеры в ЕС о муссировании понятия «особый народ с особой миссией»?

    Евгени. Кырык мары район Администрацин халык доно вӓшлимӓшвлӓш толаш ӱжмӹлӓндӓ кого тау. Ти вӓшлимӓшвлӓ гишӓн Контактышты теве, мам пӓлен нӓльӹм:
    Евгений, спасибо за приглашение поучаствовать на слушаниях Администрации Горномарийского района. Об этих слушаниях в Контакте узнал:

    =График собраний в поселениях:10февр -Кузнецово, Юлъялы; 12 -КШешмары; 16- Озерки; 17- СурскаяООШ; 18- Пайгусово; 25- Усола; 26- ТрПосад. Соберитесь, выступайте, посмотрите как проводит их админ для галочки, избегая выступлений жителей.

    И связано ли все это с литературой? Я считаю что связано, потому что поэты и писатели не должны быть аморфными в отношении того, что происходит вокруг, хотя поджвержены влиянию зомбоящика, должны стараться думать иначе: «А почему этот зомбоящик говорит и показывает так? А что за этим зомбоящиком? Есть ли другая версия взгляда на этот вопрос?» Хочется увидеть в марийской литературе новизны и свежих веяний.

    • Евгений Смелов

      1. Про издание книг я Вам отвечал не раз. Или Вы не помните, или Вам нравится смаковать этот вопрос. Мою позицию Вы прекрасно знаете : издать книгу, чтобы она пылилась на полках, не совсем хорошо. И пример приводил : Ваш перевод одной книги. И люди не читают, и Вы денег просите. Тупик.
      2. Как юрист считаю, что много вопросов по Уголовного кодексу РФ из-за того, что санкции за совершенные преступления можно применять очень уж разные. За совершение одного и того же преступления можно и условно получить, можно и 7 лет реальной сидки. Из-за этого и недоразумения возникают.
      3. По поводу учебы российских детей за рубежом ничего плохого не вижу. Лишь бы не скурвились и Родину грязью не обливали.
      4. В последнее время школы в Горномарийском районе оптимизировались лишь по воле родителей : маленькие школы готовы были принять школьников, но родители направляли детей в более крупные школы.
      5. В странах ЕС и США Конституции не переписываются, там меняется толкование их норм. Еще вопрос, что страшнее.
      6. По вопросу переписывания истории обращайтесь к нынешним украинским властям. Они Вам все популярно объяснят.
      7. По вопросу особого народа с особой миссией обращайтесь к властям США. Они Вам все популярно объяснят.

      • Читатель

        Т.е. книги на (горно)марийском языке не стоит вообще издавать, поскольку они «пылятся на полках»? А может их надо издавать в таком в привлекательном, красивом виде и так много, чтобы был выбор и было бы интересно их подержать в руке, почитать? Да книг-то вообще очень мало издается и то такого оформления, что будто изданы в 60-80-хх годах. Но и это не правда, что не читают, один русский шовинист в ФБ тоже по поводу словаря биологических терминов писал, что такие словари не нужны. Хотя стоило человеку прийти в Дом печати его книгу сразу 8 чел. купили и по комментариям здесь я насчитал интересующихся не менее 20.
        Не читают и потому, что большинство мари не знают толком литературных форм марийского языка. А не знают, потомучто в школах его почти и не преподают или преподают очень мало. Россия сделала все, чтобы сделать марийский и др. языки коренных малочисленных народов РФ НЕНУЖНЫМИ, а потом госчиновники типа Вас тут пишут мол сами родители не хотят учить свои детей марийскому. Правильно, а кто будет изучать НЕНУЖНЫЙ язык и кто этот язык сделал ненужным? Никто в школах не спрашивает, а хотят ли дети русский язык, математику, физику изучать, есть обязательный минимум и государство ибязано дать эти минимальные знания через систему образования. Только вот языки нерусских народов почему-то даже не входят в этот минимум. Хотя Конституция РФ утверждает, что вроде все народы и языки равны… О каком равноправии может идти речь, если 99% делается только для одного «великого русского» языка?
        На Западе и в США люди себя чувствуют людьми и свободными, поэтому граждане РФ туда и бегут и никто обратно не хочет, как и дети госчиновников.
        А ввести свои войска в соседнее государство это вообще уму непостижимо, о чем вы дорогой? Сколько людей вы убили на Украине как мирных граждан той страны, так и солдат, направляемых туда в качестве «ополченцев»…

        • Евгений Смелов

          Что за привычка у вас все передергивать. Кто сказал, что горномарийские книги не надо издавать ? Кто сказал, что родители не хотят учить детей марийскому языку ? Кто сказал, что надо вводить войска в соседнее государство ? Для таких как вы, это видимо последний довод при спорах. Говорите по теме, а не бросайтесь из стороны в сторону.

  20. Елена

    Александр!как тебя там….что пристаешь как банный лист?)))) лень объяснять….)))да и зачем?

  21. Елена

    По поводу модного термина «двойные стандарты»:
    1) Закон он как одеяло- кто сильнее потянет, того и укроет! Здесь самое главное , кто твой папан!
    2) Они бы тебе ответили: «Знай. холоп, место свое!». Но не снизойдут.
    3) Бумага все стерпит.!! (нечем крыть)
    4) Дык! У них и крепостного права не было! генетика -вещь серьезная!
    5) Что позволено Юпитеру, не позволено быку ( не помню кто сказал)
    6) ОООООООООООООО! а как же «чистота марийской нации»»)))))) я плакалъ. Не путать с «арийской»: у многих мари голубые глаза и светлые волосы. Димэк, марийская!

  22. Пуры кечӹ.

    Евгений, я спросил конкретно о 2014 годе, а не вообще.

    По вашей философии получается — нечего выпускать книги на марийском? А вы, как административное лицо современной РФ, постарайтесь, чтобы марийские книги были привлекательными, и нужными. У вас же есть административный ресурс, создание рекламы.

    • люблю все западное

      Уважаемый, а как вы это представляете?..что бы чиновники сделали книги привлекательными и нужными, этим должны заниматься профессионалы, да, пусть лучше не лезут ещё хуже будет, а вот вы должны этим заниматься непосредственно и меньше критики, а больше переводных книг зарубежных авторов, российских классиков…я думаю у вас все получится..ждём результатов! Мы с вами цикма!

    • Алексей

      3. Колынам, спиквлӓдӓмӓт ӹнде пиш итӹрӓн марла попаш тӹнгӓлӹндӓ. Что за слово «спиквлӓ»? В английском есть слово речь -speech, если сделать транслитерацию, то «спиич» получается . А из какого языка заимствовано «спик»? Speak в английском глагол «говорить»

  23. валентин

    Это замечательно, что нынешний 2015 год объявлен годом литературы. По Конституции Республики Марий Эл равными государственными языками являются руссский, марийский(луговой) и марийский (горный) языки. Я подчёркиваю- РАВНЫМИ. А где эта РАВНОСТЬ? Кто является гарантом этой РАВНОСТИ? Например, горномарийский язык из этого ряда абсолютно не имеет равных прав. Горные марийцы проживают не только в пределах своего Горномарийского района, они ещё проживают и в Килемарском, Юринском районах, в Йошкар-Оле и других городах и посёлках республики.Имеют ли они возможность почитать хотя бы газету на своём родном языке? НЕТ! Для них выходит только районная газета «Жерӓ» на деньги районного бюджета в чёрно-белом формате. Раньше в Йошкар-Оле выходила и по всей республике распостранялась красочная детская газета «Йӓмдӹ ли!» Пресекли! Теперь эта газета чёрно-белая выходит только внутри района и на деньги района. Была раньше и типография, которой могли воспользоваться писатели-поэты, краеведы, учёные и так далее, напечатав там свои книги. ЗАКРЫЛИ! Теперь бедному поэту или писателю, сочинившему своё произведение очень и очень трудно вот это самое произведение донести до массового читателя в виде книги. Теперь он должен превратиться в ремесенника: стать наборщиком, корректором, сделать вёрстку, всё это в готовом в электронном виде приготовить для распечатки и так далее и тому подобное. Потом какой-нибудь худоржник тяп-ляп нарисует обложку, потом ещё не очень профессионально что-то сделают. Кто же будет виноват? Опять автор же. Всем только плати деньги. Все только ждут готового. А если человек многого не умеет делать? Значит- это его проблемы. Я с таким подходом в корне не согласен. Я считаю, что у горномарийских литераторов должно быть своё отдельное книжное издательство. В Йошкар-Оле правду не найдешь.Много ли для этого надо? Правильно кто-то сказал: есть же у нас предприниматели и фермеры. Если бы даже каждый какую-то долю процента отдавал в специально созданный для этого фонд, набрали бы какую-то сумму, на эту сумму закупили бы необходимую оргтехнику и материалы, набрали бы штат. Да и у государства почему бы не попросить денег, ведь — год литературы объявлен. Уверен, у нас очень много талантливых людей и количество поэто-писателей, краеведов, историков и других за короткие сроки можно увеличить в разы.

  24. Пуры вады.

    Кӱшны Евгени Смелов Мариуверӹн ик лыдшыжым Кырык мары район Админстрацин вӓрӹш лӓкмӹ колыштмашвлӓшкӹ ӱжӹн ыльы. Кыце нӹнӹ эртӓт, Кырык мары контактышты ик кӹтӹк сирмӓш гӹц пӓлен нӓлӹнӓ: http://vk.com/club_kyryk_mary
    Ӓ, ӓ, Ӧ, ӧ, Ӹ, ӹ, Ӱ,ӱ

    Выше Евгений Смелов предлагал читателям МариУвер поприсутсвовать на выездном заседании Горномарийского района. Вконтакте Кырык мары есть одна запись: как они проходят:

    «Прошло отчетное собрание в Кузнецово. 14января звонил в БелДом Художниковой, что не надо приглашать десяток спецов из отделов и мариновать народ пустыми выступлениями (седня выступали 2,5ч). Потом сворачивают, не дают выступать жителям. =Когда я начал говорить свои замечания и предложения, Сеюшов перебивал, не давал выступить……»

    Кокшы: Шотеш пиштӹмӹ Евгени. Кырык мары район Администрацин официал сайтшым малын марла сирӓш агыл? 86 процент, районышты ӹлӹзӹвлӓ логӹц кырык марынвлӓ ылыт. Тенге ада ӹштӓт, тӓ шаныдеок, ӹшкежӓт, Мары Республикын йӹлмӹвлӓ гишӓн статьям пыдыртедӓ. Халык такеш агыл «кол вуй гӹц шуэш» манын попа. Район Администраци агыл ма туан йӹлмӹнӓ гишӓн шытырланымыжым охыр шаявлӓ доно агыл, а конкретны: пӓшӓвлӓ доно анжыкташышлык? Попенӓ: «2015-шӹ и Мары Элышты Сӹлнӹшая и». Тидӹжӹ вет литература доно веле агыл кӹлдӓлтеш, тидӹ кыце мӓ йӹлмӹнӓм шотеш пиштенӓ, тӹдӹмӓт анжыкта.

    Другое: Уважаемый Евгений. Почему официальный сайт Горномарийского района не писать на горномарийском? Все же ок. 86 проц. населения района составляют горные мари. Игнорируя тексты на сайте района на горномарийском языке, вы тем (сама Администрация района) нарушаете статью Конституции Марий Эл о языках и их использовании. Не Администрация ли района должна прежде всего заботясь о нашем родном языке, показывать это конкретными примерами, а не пустословием? Говорим, что 2015-й год — Год Литературы. И это связано не только с литературой конкретно, это также показывает как мы относимся как мы уважаем родной язык.

  25. Аликсендер

    Администрация района приучена держать нос по ветру, ибо, не приемля такую науку, не будет будет допущена к администрированию…

  26. Пуры вады.

    В Конституции Марий Эл написано о равноправии горномарийского, лугомарийского и русского. Уважаемые читатели МариУвер, вы видели это равноправие на практике? Оппонент Евгений Смелов приводит абсурдные примеры двойных стандартов из стран Евросоюза (к его сведению, Украина — не член ЕС и не надо ссылаться на примеры из этой страны). Если в странах ЕС пишутся законы, то они и выполняются как самим государством, так и гражданами. Самый ярки й пример тому — использование саамских языков. В Финляндии саамов проживает ок. 4000 человек и носителей языка, как ни странно не уменьшается, а наоборот увеличивается. Потому что как государство, так и муниципалитеты, где в основном проживают саамы, поддерживают не на бумаге, а на практике саамские языки. И книг на саамском языке выходит гораздо больше, чем на марийских языках. У саамов Финляндии даже два Союза писателей.

    • Евгений Смелов

      Уважаемый Цикма, а Вы не задумывались, кто саамов до такой степени довел. Не твой ли хваленый западный мир ? Ты не учитываешь одно : если в Финляндии проблема с одним языком, то в России не менее со 100 языками. И ответ, где труднее все эти проблемы решить, очевиден.И почему Вы постоянно пишете только против России, почему не пишете например, что один депутат в Финляндии совсем недавно предлагал Суоми присоединиться к России. И забудьте привычку передергивать факты. Я пишу про то, что в странах ЕС двойные стандарты в отношении украинских событий, а Вы вдруг переиначиваете мои слова, как будто я писал про двойные стандарты Украины.Там по моему вообще никаких стандартов нет. Министры -иностранцы, президентом руководят из-за бугра, «Правый сектор» считает, что президент им не указ и т. д. Вы уже сами непроизвольно стали исполнителем этих двойных стандартов.
      А последние события во Франции не подтверждают Ваши слова о том, что в ЕС все исполняют законы.

  27. Аликсендер

    «Как юрист считаю… Лишь бы не СКУРВИЛИСЬ и Родину не ОБЛИВАЛИ ГРЯЗЬЮ» (Евгений Смелов).

    Евгений, ну и терминология у Вас… юридическая.
    Вы как юрист Родину отождествляете с Властью,
    которую нельзя «обливать грязью» ?
    Очевидно, так происходит тогда и в том случае, когда наши юристы — более «специалисты» по вражеским украинским и американским властям, нежели по отечественным… не говоря уже о правах своего народа.

    • Евгений Смелов

      Как ловко передернуты слова из разных предложений. Научиться бы у вас этому ремеслу.

  28. Аликсендер

    Евгений, Вам как юристу — «специалисту» по украинским событиям — очень простой вопрос: «Ну а почему у Финляндии проблема только с одним языком, в России же — с более 100 ?.. Истоки, корни языковой проблемы — в чем они, в самих по себе языках ?.. Ну напрягитесь…
    Как Вы думаете, если честно, в России, что касается международных отношений, может себе позволить нардеп сказануть такое, что позволил себе один депутат соседней вражеской Финляндии ?
    Уважаемый, чтобы переизлагать пропагандистские изыски официальных СМИ, не обязательно быть юристом или «сыном юриста»…

    • Евгений Смелов

      А кто сказал, что Финляндия вражеская ? И вообще, странное у вас понятие о свободе слова. То говорите, что каждый может говорить что думает, но в то же время если кто-то говорит не по вашему, то он «переизлагает пропагандистские изыски официальных СМИ». И кстати украинскую тему начал вообще не я, а ваш друг Цикма. А на ваш простой вопрос мой простой ответ : В Финляндии практически разговаривают от силы на 10 языках, а в России более 100. Додуматься нельзя было ?

  29. Читатель

    Вопрос не в количестве народов, а в желании… В далекие голодные 20-ые годы у Советской России были деньги на поддержку всех коренных народов РФ и все было, в т.ч. и образование, на родных языках. Правда основная цель была не сохранение этих народов, а распространение большевистской идеологии среди них, поскольку эти народы русским и не владели. А сейчас все нерусские владеют русским и нет необходимости для распространения основной идеи Путинской РФ — умышленной русификации — давать что-то на родных языках. У Финляндии коренных народов может 10 раз меньше, но и природных и др. ресурсов столько же раз меньше. Только она, и другие западные страны, даже в относительном сопоставлении на свои коренные народы уделяют внимания и средств в десятки раз больше, чем Россия! Что касается двойных стандартов, то РФ — это эталон двойных стандартов в мире! Почитайте пункты Конституции, законы относительно коренных, нерусских народов и посмотрите на наши российские реалии. Какое равноправие? Если в РГ 99% все на русском и все для русских! А для нерусских не хватает денег потомучто царь-батюшка Путин кидает миллиарды на олимпийские объекты, Чечню, Крым и Новороссию, на пропаганду великорусского шовинизма, православия!

    • Автор

      Товарищ читатель! от того, что ты тут жалуешься ничего не изменится! Для защиты «чести, совести, культуры и традиций народа мари» существуют многочисленные НКА, которые просто ОБЯЗАНЫ заботиться о своем народе. Все вопросы в письменном виде отправь им: сколько они выбили бюджетных денег на «сохранение и приумножение национальных интересов и куда дели?»

      • Читатель

        Ну во-первых НКА — это общественная структура. Во-вторых денег они получают не так уж и много. А НКА в РФ — это всего лишь ширма за которой уничтожаются марийский и др. нерусские народы. Они угодны Кремлю с его имперскими замашками и желанием уничтожить все нерусское, туда допускают только своих и жалкие копейки выделяют тоже им для «корпаративов» с нац. уклоном, показушных фестивалей в псевдонациональных одеждах.
        Я поднимал вопросы, которые должно решать государство. Если в Конституции РФ написано, что это многонациональное, федеративное г-во, почему его парламент Госдума работает только на русском? В нормальном фед. г-ве должны поддерживаться все языки субъектов федерации. А там не только поддержки, но и представительства народов нет. Несколько лет не было ни одного марийца, теперь назначили для декорации марионетку Яковлеву.
        Система образования РФ заботится только о русском языке, в обязательном гос. минимуме нет родных языков других «равноправных» нерусских. А я считаю, что все равные родные языки должны изучаться в обязательном порядке в равном количестве в школе их носителями, т.е. мариец-школьник прежде всего должен изучать свой родной язык по всей РФ как минимум 4 часа в неделю и это должно обеспечивать г-во.
        В многонациональном г-ве должны быть многоязычные федеральные теле-, радиоканалы. Где они? Нас нерусских в медипространстве вообще нет! Этот список можно продолжить до бесконечности… Путинская власть в РФ — это великорусско-шовинистическая, имперская власть, которая умышленно уничтожает все нерусское!!!

    • Евгений Смелов

      Тогда добавьте пожалуйста, что и территория России, на которую так зарится Запад(в особенности англо-саксы), больше в 100 раз. Да, на сегодняшний день Запад наверное стал уделять внимание коренным народам. Но давай не будем забывать, что они творили с коренными народами других континентов. Время от времени и сейчас творят. И не вписываются у вас в логическую цепочку слова : великорусский шовинизм, православие и … Чечня. К сожалению менталитет у нас «жрать» друг друга, а не сообща решать свои проблемы. И нет в государстве единого мнения по национальной политике. Вот вы ругаете В. В. Путина в том, что он все делает для русских, но в то же время многие русские(на пример Ваша подруга А. Белянина) говорят, что защищать то надо уже их.

  30. Пуры кечӹ.
    Евгени Смелов мам сирӓ — ӧрӓм. Ӧрӓшӹжӓт вет эч ситӓ! Ядмашвлӓ гишӓн келгӹрӓкӹн пӓлӓш манын, кышты информацижӹм Евгенилӓн кычӓлӓш? Сек мычаш предложенижӹ: «В Финляндии практически разговаривают от силы на 10 языках, а в России более 100. Додуматься нельзя было ?» гишӓн пӓлдӹртӹнем.
    Финлянди школвлӓштӹ эртӹш ин 60 тӹрлӹ йӹлмӹ доно тетявлӓ тымень кердӹнӹт. Ти сӓндӓлӹкӹштӹ сек приоритетӓн — тетян шамжы дӓ психологижӹ ӹнжӹ деформируялт манын, тӹдӹн туан йӹлмӹм тыменяш праважы улы! Ти 60 йӹлмӹвл:а логӹц, шукынжок эмигрӓнтвлӓн йӹлмӹвлӓштӹ. Финляндиштӹ тетявлам изинек, школ гӹцок шанаш дӓ шекланӹдеок ӹшке мненим келесӓш, иктажылӓн ярал лиӓш манын агыл, иктӓжӹн иктӓ вӓржӹм нылаш, тӹдӹлӓн йӹвӹжан попаш агыл, тымдат. Тетявлӓм ик ядмашымок шукы монгыр гӹц анжаш тымдат. Туан йылмӹ Руш Элышты, мане, 100 нары йӹлмӹ, но цилӓн нӹнӹ ик тӧр праваан ылыт ӓль ти сӓндӓлӹкӹштӹ лач ик йӹлмӹн привиллегижӹ веле? Туан йӹлмӹ доно тыменяш, лыдаш, информацим нӓлӓш, бизнесӹм, политикӹм, культурым виктӓрӓш, кӓнӹмӹ жепӹм эртӓраш, эдемӹн тӹнг прававлӓжӹ ылыт. Тидӹм Халыквлӓлоштыш конвенцивлӓ доно пингӹдемдӹмӹ. 21-шы февральын Мӱ лӓндӹ вӹлнӹ Туан йӹлмӹ кечӹм пӓлдӹртӓт. Ӹнянӹмӹ шоэш, ти кечӹм Мары Элыштат кымдан пӓлдӹртӓт лиэш. Шотеш пиштӹмӹ Евгений Смелов, тидӹ гишӓн лыдылдалашдӓ
    http://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%B9%D3%B9%D0%BB%D0%BC%D3%B9_%D0%BA%D0%B5%D1%87%D3%B9

    Евгений, об Украине я напомнил, посмотрите пожалуйста, в каком контексте? Напомню: «Прошлый год был годом Культуры и в год Культуры Россия анексировала Крым…» Культура, прежде всего, в моем понятии и мировоззрении ассоциируется миром, толерантностью, свободой прессы и демократией.
    Запад не мой хваленый. На Западе тоже есть проблемы, но их стараются решать именно на основе законов: то что написоно законом, то и нужно выполнять. И это не делается селлективно как в РФ, снова же посмотрим Констиутицию Марий Эл и Законы о языках Марий Эл. Как онивыполняются или выполняются ли? Зато Законы о налогообложениях, о повышении тарифов на проезды в общественном транспорте и множество других законов выполняются аккуратно. Они и должны выполнятся, но почему же так трудно претворять в жизнь Законы о языках?

  31. Горномариец

    Ничего-ничего, у нас тоже всё в порядке будет. У нас же министр культуры — горномариец, Евгений Смелов — тоже горномариец. У них неужели не болит душа за свой народ и за свой родной язык? Всё они исправят и всё будет хорошо.

  32. Аликсендер

    «Горномариец», по определению, не является обязательно «болеющим за свой народ»…

    Евгений, не буду преречислять ваших «друзей». Вам ли быть обиженным — в отношении «свободы слова» ?! ведь «по вашему» вещают со всех телеэкранов России, поэтому и «друзей» у вас значительно больше. Но это пока… пока ТАК вещают.
    В отношении «додуматься»:
    Уважаемый, причина разницы в количестве языков — в носителях этих языков. Исторически россияне — субъект территориальной экспансии, финны в прошлом — её объект. Если бы финны в прошлом завоевали территории нынешней России, то была бы не Великая Россия, а Великая Суоми и на её территории так же было бы 100 (на самом деле больше) языков… «Зрите в корень» — советовал коллективный Козьма Прудков.

  33. Аликсендер

    Евгений, как вы думаете, почему вами (и не только вами) полемика воспринимается не иначе как «жрать друг друга» ?

    • люблю все западное

      Это понятие..называть вещи своими именами, чем он и занимается, а вот чем занимается его оппонент цикма? Не понятно, когда начинают говорить про его заслуги перед горномарийском народом я живу среди них, честно не вижу не слышу ни дел ни чего,вот есть критика на этом сайте и все! может не там смотрю, не там слушаю…и не надо про журнал цикма, его преданным читателем является сам цикма и единственным…

  34. Пуры вады.

    Шанымем доно «вот есть критика на этом сайте и все!» (мӹньӹн монгырыш гӹнь) манын самынялтыда. Мӹнь иктӹмӓт ам критикуйы, мӹнь ма кугижӓншӹ документвлӓштӹ сирӹмӹ дӓ кыце тидӹ лачокшымат ӹлӹмӓштӹ кычылталтеш, тидӹ гишӓн веле дискуссим эртӓрӓш цацем. Тидӹм критикы семӹнь ынгылаш ак кел.

    Дӓ кырык мары халык анзылны ӓль халыклан мам ӹштӹмем гишӓнжӹ мам келесӓш? Мам ӹштенӓм — тӹдӹм ӹштенӓм, мам эче ӹштен кердӓм — тӹдӹм ӹштем. Пӓлем, кыдыжы пиш шукым ӹштен, лӹмӹнок 1920-30-шы ивлӓн. Пакылажат пӓшӓм ӹштӹшӹ шукы ылын, кӹзӹтӓт шукы пӓшӓ ӹштӓлтеш. Ма яжожы — ти шотышты самӹрыквлӓ махань-шон у корнывла доно туан йӹлмӹнӓ дон культурынам виӓнгдӓш цацат. Шанымем доно техеньвлӓжӹ шукыракын лин кердӹт ыльы. Атат пӓлӹ, ӓнят лач ти мӓгӓлӹн иктӓ сӓмӹрӹк эдем кырык марла тамахань яжо книгӓм сирен шӹнзӓ? Тенгежӹ, пӓшӓнӓ ашныжы!

    «Цикмӓ» журнал гишӓн келесӓш гӹнь, лыдшывлӓ ылыт — кыды кечӹнжы статистикы семӹнь 50 утла эдем тидӹм анжалеш. Шанымем доно — яжо лӓктӹш! Ти журнал гӹц пасна кырык марла вес интернет журнал лӓктеш ылгецӹ, сусу веле лиӓм ыльы. Тӹнам :»махань кого пӓшӓм кырык мары халык анзылны ӹштен!» ты эдемӹн пӓшӓжӹм ӓклем ыльы.

    Утверждая, что «вот есть критика на этом сайте и все!» (если это относится в мой адрес) вы ошибаетесь. Я никого не критикую, стараюсь вести дискуссии о том, что написано в госдокументах и каким образом они претворяются в жизнь. И это невозможно связывать с критикой.

    Какие у меня заслуги перед горномарийским народом? Что сделал, то сделал, что могу и успею сделать — сделаю. Знаю, что некоторые сделали очень многое, особенно в 1920-30- гг. После них тоже было сделано много работы, и сейчас во благо народной культуры делается много работы. Что примечательно, к этой работе приступила молодежь и она развивает по-своему вкусу нашу культуру и язык. Хотелось бы, конечно, чтобы их было больше. И не знаешь, может именно сейчас какой-нибудь молодой человек или девушка сидит и пишет новую книгу на горномарийском языке? Удачи всем!
    О журнале «Цикмӓ» . Читатели есть, я не один и единственный, порой в него по статистике заглядывает более 50 читателей. И это, думаю — неплохой результат!
    Буду рад новому интернет журналу на горномарийскомя языке. Тогда бы я с вдохновением мог бы сказать: «какую большую работу во благо горномарийского народа проделал этот человек!»

  35. люблю все западное

    Этот человек не пишет какой он великий для своего народа, он просто делает свою работу, что бы прокормить себя,его семью…есть люди горномарийцы поют, пишут стихи песни, строют, благоустраивают район,землю горномарийскую, а ты что сделал?…?

  36. Читатель

    Ну во-первых, Tsikma тем, что здесь пишет свои мысли, видение — это уже большое дело. Побольше бы таких неравнодушных, активных мари. А сделал он немало: перевел нескольких авторов с иностранных языков на горномарийский, некоторые произведения издал отдельными книгами и деньги на издание нашел сам. Написал массу статей на различные темы. Издавал журнал, который и я читал и многие мои знакомые. Теперь ведет электронную версию журнала и мы читаем, обсуждаем там. Википедия на горномарийском языке — это тоже его заслуга, большинство статей там написаны им. И много чего другого. Для одного человека очень даже немало.

  37. Уважаемые комментаторы, мы не обсуждаем здесь личные качества отдельных комментаторов. Пишите, пожалуйста, по заданной теме — О годе литературы в Марий Эл.
    MariUver

  38. Кргори

    Валерию Цикме ! Валера, привет из Таллина 90 годов и Владимира Милютина и меня ! Валера ,у меня предложение.Как смотришь, если на Мариувере у тебя появилась своя рубрика с обзором той жизни, отношением,смыслом жизни,восприятием финнов,эстонцев и т.д и что полезного я, как мариец мог бы извлечь из твоей аналитики.Хотя бы раз в месяц.как твой журнал. Если конечно не будет против админ.

    • человек

      зачем утруждать цикму….и видеть скандинавию через его взгляд через его призму..интернетом пользоваться можешь..вот и заходи на финнские и эстонские сайты..зачем ерундой заниматься

  39. Пуры кечӹ
    Привет Владимир Милютин. Твое предложение очень интересное и разумное. Я сас об этом думал. Думаю, что и читатели МариУвер с большим интересом будут читать материалы о жизни в Скандинавии и Балтийских странах. Можно написать и репортажи о поездках в другие страны. Хорошо, что география и количество читателей расширяется и растет.
    Володя, тау согоньланет. Что по этому поводу скажет Админ МариУвер?

  40. Пуры вады.

    Тау. Кргори согоньланет!

  41. йоласал

    Я вот что обо всём этом думаю. *** А ведь тут надо сообща улучшать горно-марийскую литературу. Речь -то про год литературы идёт, а не о …… Вообщем, если газета республиканская нужна, надо администрациям Горномарийского, Килемарского, Юринского районов (даже можно привлечь Шарангу, Нижегородской области)выйти с предложением к республиканским властям об издании такой газеты, но ведь ничего не делается. Почему? Также надо действовать и в отношении издания книг. Обратиться к властям республики о создании филиала марийского книжного издательств в Козьмодемьянске или даже у нас, в Еласах, ведь Еласы раньше были райцентром. Хочу сказать и про чиновников, ведь чиновник это кто- это когда солдат спит, служба идёт. Чиновник просидел месяц- получил зарплату со всякими надбавками, чем больше сидишь,, тем больше получишь. А где результат? А зачем результат- а вдруг сверху по шапке дадут.Лучше ничего не делать. Надо работать, надо что-то делать, организовывать, общаться с активистами, пора отвыкать от комсомольских и партийных шаблонов, Вы от народа-то уже отдалились. Вот и получается, что и на родном языке плохо говорите. Какой пример? Надо искать талантливую молодежь. Разве у нас мало очагов культуры, а проводится ли там какая-то работа в этом плане? Всё это в руках руководителей администраций. Поэтому, давайте пожелаем им, чтобы они засучили рукава и чтоб год литературы был проведён на достойном уровне.

  42. Tsikma

    Пуры вады.

    Администраци игечӹм ӹштен кердеш, а Сӹлнӹшая ин тӹнг геройвлӓжӹ, сойток, сирызӹвлӓ дон поэтвлӓ, книгавлӓ лишӓшлык ылыт.

  43. Алексей

    Для полноты картины напишите несколько хороших отзывов о литературных журналах «Ончыко» и » У сем». Ведь эти журналы выходили и выходят и в журналах печатаются романы и повести, а также стихи на марийском языке. Я считаю, что эти журналы достойны, чтобы по каждому журналу появилось минимум 5 хороших отзывов

    • ондрин валька

      Алексей, действительно, хочется много хороших слов сказать об этих журналах, где работают настоящие мастера своего дела, как например, Юрий Соловьев, Анатолий Тимиркаев и др. Но наш горно-марийский «У сем» журнал тоже ни чем не хуже, хотя и выходит всего 4 раза в год, много лет его выпускал Михаил Кудряшов и вот сейчас эстафету в свои руки взяла опытная журналистка, горномарийка, ранее работала в газете «Ямде лий»,Людмила Ягодарова, она очень старается и у неё всё вроде получается. Конечно есть трудности, ведь она в основном работает одна и хотелось бы, чтобы и писали туда побольше авторов, и тираж был бы побольше и распространялся бы на больший круг читателей… Много пишут в этот журнал Виталий Петухов, Елизавета Егоркина, Евграф Поствайкин, Виталий Ерошкин и другие, поэты- Софроний Гайдов, Ипполит Лобанов, Геннадий Замятин, Анатолий Атюлов, Любовь Васильева, Татьяна Труфанова, Светлана Вассанова и многие-многие другие, всех и не перечислишь(пусть не обижаются). Вообщем, очень и очень много людей принимают участие в выпуске номеров журнала » У сем» и это тоже надо учитывать и ценить. Качество журнала из года в год тоже улучшается и совершенствуется. Просто сейчас наступил такой период, что надо больше привлекать к писательскому делу молодую смену и свежих авторов, надо их искать, надо работать с ними и выпестовывать в настоящих мастеров А кто этим должен заниматься? Мне кажется, что нужна какая-то специальная структура, вроде литературного сообщества, чтобы всё здесь было организованно. Есть, конечно, Союз писателей, но он занимается только писателями, а кто должен готовить начинающих авторов, надо об этом тоже подумать.

Добавить комментарий для валентинОтменить ответ