Горномарийская земля вновь собрала вместе участников и зрителей певческого праздника «Пеледыш Айо». В этом году он был посвящен Году культуры в России. О том, что праздник уникальный, говорит такой факт: 4 года назад «Пеледыш Айо» был признан одним из победителей международного проекта «7 чудес финно-угорского мира», в котором, кроме России, участвовали Эстония, Финляндия и Венгрия.
Видеорепортаж на горномарийском языке в «Марий Эл увер» с 10:45:
Источник: ГТРК «Марий Эл»
Мыры Айо эртен — пиш яжо. Инфраструктурыжы, шанем, яжорак лин кердеш ыльы. Мӹнь ышкежы ти Айошты эче ылделам. Анзыкылажым иктӓ-гӓнӓ линем. Таманяр и перви ти айошты куштышын шаяжым кӹзӹтат яжон ӓштем. Тӹнӓмӓт тӹштӹ юр юрын. Тӹдӹ тенгерӓк келесӓльӹ: «Организаторвлажӹ куштышывлӓлӓн седӹрам шӓрен ак кердеп вӓл? Юр эртыш: ял ньоц нӧрен шӹнзӹн. Техень годым махань куштымаш? Махань йӹрӹмӓш? А ти айом сойток шӱмем вашт яратем. Ам пӓлӹ, анзыкылажым кушташыжы лӓктӓм вал.?»
Ындежӹ ӹшке кӹтык шанымашем сирӓлтем:Марий Эл, Кырык сир ти айо гӹц тамахань брендӹм ӹштӹнештӹ гӹнь, луаткок и перви шагалтымы сценыжым уэмдӓш лиэш ыльы. Эдемвлӓлӓн и йӹде соок тама у келеш, уке гӹнь, психологически нӹнӹ янгылаш тӹнгӓлӹт, нерат лит. Седӹ, айон форматшат вес йиш лин кердеш ыльы, ӓнят рок доно кӹлдалтшӹ пӓшӓзӹвлӓ гӹц пасна, культура пӓшӓзӹвлӓмӓт ӓштӓш уты агыл, шамаклан кырык марла сирӹшӹ иктӓ поэтлӓн, сирӹзӹлӓн, мырызылан да вес культуры пӓшӓзӹлӓн премим пуаш? Халык ти айом ярата гӹнь, малын техень жестӹм кырык марла культурым виӓнгдӹшы эдемвлӓлӓн шуаш агыл? Вет нӹнат, ӹшке семӹньӹштӹ, нырышты пӓшӓм ӹштат. Культуры нырышты. А ти пӓшӓ, пӓленӓ, халык гӹц кого ӓклӹмӓшӹм выча. Тенге халыкна ӹшке поэтвлӓ дон сирӹзывлӓжӹм пӓлӓш тӹнгӓлеш. Вес вӓре кышты вара тинӓр кырык дӓ кожла мары эдем ӹшке поэт-сирӹзӹвлӓжӹм ужын кердеш?
Пеледыш айо нерген курык марла репортаж Марий Эл уверыште 10:45 гыч:
http://mariuverm.wordpress.com/2014/06/17/me-uver-17-06-14/