29 ноября в Московском Доме композиторов в рамках фестиваля «Московская осень» прошел концерт, где прозвучали произведения прославленной музыкальной династии Эшпаев: Якова Эшпая — композитора, музыковеда-фольклориста, одного из основоположников марийской профессиональной музыки и его сына — Андрея Эшпая, всенародно признанного композитора, народного артиста СССР, лауреата Ленинской и Государственной премии.
Для членов московского марийского землячества каждый такой вечер становится событием, но этот концерт был тем более долгожданным, так как «Трио» А. Я. Эшпая и «Четыре марийские песни» из сборника Я.А. Эшпая исполнила самая младшая представительница династии – пианистка, аспирантка Королевской музыкальной академии г. Орхус (Дания) Мария Эшпай. Продолжая семейные традиции, юная пианистка в составе трио музыкантов (Генриетта Янсен – саксофон, Симон Педерсен – вибрафон) представила совершенно новую транскрипцию марийской музыки, покорившую слушателей современным прочтением произведений, ставших уже классикой жанра.
Удивительный хрустальный звук вибрафона в сочетании с темпераментным наплывом фортепианных пассажей и мягкого, трогательного, почти волыночного голоса саксофона дали неожиданный эффект: глубинная сила марийского фольклора проявилась в европейской пасторальной традиции, прозвучала свежо и волнующе. Более того, слушателей ожидал сюрприз — две народные песни в обработке Якова Эшпая были исполнены Марией Эшпай на марийском языке.
Но и это были еще не все сюрпризы! В заключительном слове Андрей Яковлевич сказал, что песни из сборника его отца входят в золотой фонд марийской народной музыки, но живут в народе и поныне, и пригласил на сцену исполнительного директора Землячества Марий Эл в Москве Юрия Ерофеева, который даже без подготовки прекрасным баритоном исполнил старинную марийскую рекрутскую песню «Салым сола». Ему рукоплескали в числе зрителей сын Андрея Эшпая – кинорежиссер Андрей Эшпай и его супруга – народная артистка РФ, лауреат Государственной премии РФ Евгения Симонова-Эшпай, а также сын композитора Арама Хачатуряна и уроженки Звениговского района Марий Эл композитора Нины Макаровой – искусствовед Карен Хачатурян с внуком Арамом.
Прекрасный вечер завершился традиционной встречей почетного президента Землячества Марий Эл Андрея Яковлевича Эшпая и членов его семьи с представителями марийского сообщества Москвы.
-
- С Андреем Эшпаем
Елена Минилбаева
Ведь собирался — собирался, но простуда, будь она не ладная, не позволила сходить на этот вечер марийской музыки… Жалею.
в январе будут какие-нибудь марийские мероприятия без фейс-контроля?
6 декабря, сбор в 18-00 будет вечер ко Дню марийской письменности в Венгерском культурном центре. Пароль: «Мый марла ойлем!» )
в декабре не получится…)
Тогда следите за сообщениями Вконтакте, группа «Марийцы Москвы».
не люблю соцсети. однокашники и то покинул.
Хакеры похитили 2 млн паролей от соцсетей. Массовой хакерской атаке подверглись любители социальных сетей Facebook, Twitter и «Одноклассники». http://svpressa.ru/world/news/78539/
Што-то у членов сообщества наряд не праздничный. Такое ощущение, как будто мероприятие проходило на даче Ерофеева.
Как это не праздничный? Одно синее платье чего стоит!
А где мои комментарии к снимку с синем платьем?
самое главное есть результат — догадался кто «банит» мои комменты…)))
А Вачису тема побоку, дай только платья пообсуждать, тоже мне, модельер…:=)
«чулым», не угадал. «палыше» тут перевело тему на синее платье. остальные комменты в тему…)))
Каков вопрос, таков ответ…
Куанен ончышым фото-влакым:Андрей Яковлевич, Юмылан тау, тугаяк рвезе кумылан да мотор койын шога!
А вот южо тувыр-влакым ончыктымаш нерген веле воза… (?!) Тудын верыште вожыламат ыле тыгай кӱлеш-оккӱлым возаш. Эшпай вет мемнан музык шотышто эн кугу кугешнымашна, марий-влакым уло тӱнялан ончыктышо айдеме — илымыж годым айста пагалымашнам ончыктена!