Орнамент вне закона?

Анастасия Коновалова27 марта в марийском суде уроженка Волжска будет отстаивать законность «коловрата», который, по мнению некоторых, похож на нацистскую символику.

Наша землячка, первокурсница одного из казанских вузов Анастасия Коновалова вот уже несколько месяцев борется за «древний славянский символ». Дело в том, что в январе этого года Анастасию задержали в Казани сотрудники МВД. Причиной послужил целлофановый продуктовый пакет в её руках, на котором был изображён «коловрат, чрезвычайно напоминающий нацистскую символику» с фразой «Будь на светлой стороне». Кстати, во время задержания неподалёку в здании суда рассматривалось дело участников несанкционированного казанского «Русского марша». Составили протокол и Волжский мировой суд оперативно вынес решение, в котором признал «коловрат» на пакете Анастасии нацистским символом. Коновалову оштрафовали на 500 рублей, она с этим не согласилась и подала на аппеляцию. Дальше пошла чехарда – городской суд Волжска решение мирового суда отменил, а при повторном рассмотрении всё-таки признал Коновалову виновной. «Ва-Банку» удалось с ней связаться.

— Сложно сказать, можно ли назвать это прецедентом, – говорит Анастасия Коновалова. – По закону запрещено пропагандировать и публично демонстрировать символы и атрибутику сходных с нацистскими «до степени смешения». Но ведь схожие символы и орнаменты есть во многих культурах народов России! Не понимаю: их что, теперь тоже все надо будет запретить?

На суде

Ради справедливости отметим мнения экспертов, представленные на суде. По словам эксперта профессора казанского филиала РАП Тамары Губаевой, «коловрат» не существовал в истории, его выдумали неонацисты с целью избежать ответственности за публичную демонстрацию широко известной свастики. Другой же эксперт, руководитель Общества русской культуры Татарстана, профессор-социолог Александр Салагаев, разъяснил разницу между «гитлеровской свастикой» и «коловратом»: разное количество лучей, отличный угол поворота, а также разнонаправленность лучей.

Мнения ученых

Свастика в марийском орнаменте«Ва-БанкЪ» решил выяснить, есть ли нечто подобное в марийской культуре.

— Да, в марийской, да и не только в марийской культуре встречаются знаки и орнаменты, визуально похожие на нацистские символы, – говорит доктор исторических наук, профессор МарГУ Анжелика Павлова. – Дело в том, что в древности предки финно-угров контактировали с предками ираноязычных народов, которые и могли поделиться с ними свастичными символами.

— То, что произошло в Казани – беспредел, полное невежество и непрофессионализм со стороны правоохранителей, – делится своими мыслями директор МарНИИ Александр Казимов. – Свастика – часть культуры марийского и других народов. Не надо выворачивать, гнать всё под одну гребёнку и нагнетать. К закону нужно относиться по сути, иначе это даст не мнимый, а уже настоящий экстремизм.

— По закону запрещено публично демонстрировать символы и атрибутику сходных с нацистскими «до степени смешения», — говорит кандидат искусствоведения, доцент МарГУ Эльвира Колчева. – Эта понятие довольно расплывчатое. Многое зависит от самого контекста с какой целью демонстрируется символ, как идеолого-политический или традиционно-культурный. То есть здесь важен не только смысл символа, а для чего его выставляют на показ

Справка:

Коловрат (солнцеворот) – славянский солярный символ, изображающий солнце, катящееся по небу. На данный момент среди историков нет однозначного мнения о его происхождении.

Александр Фадеев
Источник: газета «Ва-БанкЪ. Йошкар-Ола»,
№ 11(40) от 24 марта 2013 года

68 комментариев

Filed under Статьи

68 responses to “Орнамент вне закона?

  1. L.

    С одним из авторов публикации познакомилась недавно. Случайно, специально, через знакомых. От статьи осталось двойственное и противоречивое впечатление. Вроде идет популяризация, по его словам, марийской культуры, но приподносится она в остром и конфликтном ракурсе. Славянские нацистские символы привязали к марийским орнаментам, хотя первые придуманны и не являются историческими, а вторые наши действительно очень древние. Попахивает если не политикой, то попыткой провокации точно. Или это формирование общественного мнения и желание повлиять на решение суда. Раз так, то это безполезно, либо опасно. Наврядли возможен союз марийских и русских нацпатриотов, тем более против татарских нацпатриотов. Скорее всего это приведйт к рассколу всех трех. Единственный плюс из всей истории в том, что про марийцев и их свастику будут больше знать. Но стоит ли игра свечь? Что скажешь, Строкин Константин? Странный ты наш …

    • Жека ...

      Ха значит у марицев есть и была свастика , а у славян нет . А что тогда было то ? Сходите по музеям батенька , любите свой народ и уважайте других …

      • L.

        Даже „батенька” 🙂 Ну, тогда Б-г с Вами 😉 Патриот Вы наш. Когда поймете под чье воздействие попали, тогда осознаете … и здесь напишете.

        • Жека ...

          Дак да я же слепой и наивный . Спасибо вам что глаза мне открыли )))

      • Аноним

        По крайней мере, марийцы, после войны перестали использовать свастику в своих орнаментах из этических соображений и ничуть об этом не жалеют

        • Аноним

          Боязнь быть непонятыми — это этические соображения. Адаптация к окружающему миру нажна, это есть прогресс, но вывывать целый пласт культуры то зачем? Во вском случае при настоящем положении вещей свастика заставит окружающих обратить на марийскую культуру внимание, это своего рода агрессивный бренд. И то, что марийцы не жалеют — это ты за всех сказал, да?

          • Аноним

            В марийском орнаменте множество других солярных знаков и сдалась вам эта свастика,она давным давно архаика.Если следовать вашей логике,пора вернуть лапти,негоже вырывать целый пласт культуры. Я против тех,кто пытается легализовать и оправдать РНЕ-ие и другие нацистские фетиши,т.к. в их право-радикальном понимании мы все будем жить в империи,наши дети будут изучать закон божий,коренные народы станут инородцами,для которых максимум образования-три класса церковно-приходской школы,а инакомыслящих будут прилюдно пороть на площади казаки.Для меня свастика,нацизм,расизм,фашизм-синонимы

            • Аноним

              Кто оправдывает РНЕ (РусНацЕд)??? Зачем специально выворачиваете??? Луше поговорим о МНЕ (МарНацЕд) — намёк ясен 🙂
              «Если следовать вашей логике,пора вернуть лапти,негоже вырывать целый пласт культуры» — лапти и прочее часть быта, а быт входит в культурную составляющу. Здесь нужно понимать значимость развития, ненужное уходит, нужное остаётся и развивается, вы же опять играетесь и смешиваете разные вещи. Причём делаете это специально.
              Оживление архаики — один из элементов возраждения культуры, он должна стать реальностью, этот символ в состоянии доказать всем уникальную древность марийского народа (на европейской части России). Консерватизм в отличие от традиционализма предполагает прогресс, не надо в себе замыкаться и бояться что-то новое. Не настаиваю, это моё мнение.

              • Аноним

                Использование этого «агрессивного бренда»внесет раскол внутри народа,поссорит с
                друзьями, усугубит положение марийских неподведомственных организаций и даст
                повод начать «охоту на ведьм».Так что будьте немного дальновидным,прежде чем будете создавать МНЕ

                • Аноним

                  Объединит или расколет — это спорно. И про «охоту на ведьм» — кто будет придираться к природным и родным национальным орнаментам ради повода? С таким успехом можно запретить всю культуру 🙂 Или вы думаете власти национального региона сами себе яму начнут рыть и вот по таким «тонким темам» придираться т титульному народу. Нет, рискованно слишком для них. Да ещё так открыто противопоставлять культуру и законы. Это же коллапс. Но я не настаиваю и на авторитетность мнения не претендую.

                  • Аноним

                    У нас нет национальной власти,а национальный регион Марий Эл-давно фикция,на титульность на этой земле претендует совсем другие госпо-
                    да,которые открыто выставляют напоказ свои
                    коловраты,устраивают в центре города пробеж-
                    ки с имперскими флагами и чувствуют здесь пол-
                    ную безнаказанность.
                    Но в Татарстане это не прокатывает и вряд ли
                    проходят такие провокационные статейки
                    Так держать Татарстан!

                    • другой аноним (шоб не запутались)

                      лопочат два троля? или один из вас троль. просто сленг на книжный язык поменяли и всё.

        • MM

          Не смешите! рисунок со свастикой в этой статье имеет современное происхождение — ему не более пяти лет.

          • Рисунку может 5 лет, но он может быть сделан по древнему образцу. На сайте «Марийские обереги» утверждают что это:
            http://mari-obereg.narod.ru/novosti19.html
            Божественная чистота. Символ изначальной божественной чистоты, защищающий мир от силы зла. Орнамент использовался в 18-19 веках в качестве оберега на головных уборах, одежде.

            • Аноним

              У девушки не марийский традиционный символ был на пакете, и купила она его в Екатеринбурге.
              Статья и комментарии смещают дело к конфликту татарское-марийское, которого в этом деле и в помине нет.

              • А я и не утверждаю, что она ходила с таким марийским орнаментом. У ней, явно, было что-то похожее на это:

                Просто свастика свастике рознь.

                • L.

                  Да это банальная махровая PR- компания. Какая-то девушка отстаивает законность коловрата и защищает себя марийской темой. Если коловрат, по ее словам, официально признают похожим на нацистскую символику, то якобы часть марийских орнаментов автоматически тоже становится схожей с нацистской символикой. Имеет ввиду этнические орнаменты попадают под запрет. Это грубый шантаж и незнание законов. Вот секрет: коловрат придуман, а марийская свастика нет. Здесь просто разжигают нацпроблемы. Для достижения цели не все средства хороши.

                  • Аноним

                    ***! Что бы ты делала, если кто-то захочет изменить флаг РМЭ и причём с желанием установить на него не только солярный символ плодородия, но марийскую свастику? 🙂 🙂 🙂

    • Аноним

      С чего вы взяли? Он как раз таки отношения к этому никакого не имеет.
      Вообще какие «нацпатриоты» и «расколы»? Выдумывать и фантазировать не надо! Это обычная газетная публикация, а не политическая программа или научное открытие. Воспринимайте статью легко, как небольшую пищу для ума, маленький повод задуматься. Не более и без конспирологических вариаций.

    • Игорь

      знать то будут, но поймут ли правильно. припишут еще к нацистам. летом носил такую символику на футболке. многие думали, что я нацист…

      • Жека ...

        Если народ нынешний не знает свои корни , но с лёгкостью может рассказать биографию какой нибудь гламурной бл…и типа Ксюшки Собщяк или наизусть помнят фразы из «звёздных войн » . Это не повод отказаться от своих предков и делать то что показываю по телеящику ….

    • Аноним

      «Но стоит ли игра свечь?» Дорогая «L.», если ты пишешь свечи с «ь», то надо с тобой познакомиться.

    • Аноним

      «Свечь»? К-хм.. Оригинально!..

  2. Никитин С.П.

    Всякая газетная публикация не является научной истиной.
    Свастичные символы были и у славян. Более того, судя по дореволюционным фото — присутствовали и на крестах православных храмов. Женская сборная Канады по хоккею на Олимпиаде 1912г. носила форму со свастичным символом. Фактов много, не стоит спорить и «приватизировать» свастику. А то, что ее использовали немецкие фашисты, то трехцветный флаг тоже использовали их пособники власовцы. В числе стягов немецких дивизий он был брошен к подножью Мавзолея.
    На любом платье уральских мариек в узоре есть солярный символ. И что — мы тоже «истинные (м) арицйы»? Смешно.

  3. Аноним

    Суть — «недоделанный» закон в руках «определённой группы лиц» может быть грозным оружием. Всё зависит от интерпретации и в каком соусе преподнесено.

  4. XO-XO

    Обычно «богоизбранным» не дает покоя «свастика». Все им неймется, чудится. Древние времена оставили в этом народе болезненный след. Вот и причина всех бед на все времена.

    • Аноним

      «Богоизбранных» избрал их Бог — Яхве. К нам он никакого отношения не имеет. Или опять будем приспосабливаться к чужому мнению и страхам другого народа?

      • Аноним

        Ошибаетесь, скорее к ним Он больше никакого отношения не имеет.

  5. Прохожий

    Может, все беды от общего низкого уровня грамотности? Полицейские и судьи не знают историю, а молодежь выставляет символ древней культуры как протест современному обществу. Друзья, мир вокруг нас очень сложен, мести всех под одну гребенку явно никак нельзя.
    По настроению комментариев — лично я в статье провокации на тему национализма не вижу, налицо несовершенность судебной системы и бездумное исполнение закона, но не более того. Стравливать нации будет только дурак. Дружить надо! 🙂
    В качестве небольшого исторического экскурса материал может быть даже полезен. Всяко лучше очередной попсовой истории. Пресса она и есть пресса…

  6. MM

    http://tonshaevo.ru/160-svastika-blagoslovenie-ili-prokljatie.html
    здесь о свастике в истории и культуре разных народов.

  7. Урал марий

    Элементы, похожие на свастику — неразрывная часть культуры многих народов мира. В т.ч. и в марийской вышивке, особенно у уральских мари, очень часто можно разглядеть что-то похожее. Но марийцы ничего похожего с фашизмом в этот символ не вкладывали, они просто вышивали, так как так вышивали веками их предки.
    http://folk-costume.com/marijskaya-narodnaya-odezhda-i-vyshivka/30/


    Рис. 5.132. Фрагмент вышивки на головном уборе, мотив «крест с крючками». Музей д. Малая Тавра


    Рис. 5.133. Фрагмент вышивки на головном уборе, мотив «крест с крючками». Музей д. Малая Тавра

    • Аноним

      Это да, но девушка бродила не с таким орнаментом, а с какой-то субкультурной херней.
      Жаль, что во всех этих материалах не показан тот самый рисунок, за который ее оштрафовали.

  8. L.

    Ну-ну! 😉 Теперь понятно 🙂 Это явно напоминает желание реанимировать забытый символ, а скандал „недопонимания” нацтрадиций с росзаконами здесь выступает как способ привлечения внимания. Эх, вот такой у нас культурологический маркетинг 🙂 Народу всегда нужны были мифы. Может быть это правильно, однако такие игры часто привдят к проблемам. Тем более, как я поняла, научного обоснования присутствия чистой свастики (без орнаментальной дорисовки в комплексе) нет.

  9. Урал марий

    Я нискольку не оправдываю эту девушку, поскольку не знаю деталей истории. С какой целью она этот знак использовала. Очень часто русские националистические организации используют коловрат в контексте близкой к фашистской. Именно они объявляют войны «чуркам», «черным», лупят (иногда даже убивают) людей по национальному признаку. Просто автор как-то провокационно смешал чисто декоративную традиционную марийскую «свастику» с идеологическим и двусмысленным «коловратом». Надо смотреть в корень и в контекст.

    • Аноним

      Смотри глубже! Юная хрупкая девушка борется за символ, то есть за идею и свои убеждения! Хрен с её коловратом и русским национализмом. Взгляд с другого ракурса: разве она не в пример всем нам? По-ду-май!

  10. Жека ...

    Господа хорошие инетные и около инетные деятели . Я Русский националист и использую коловрат в антинаркотической
    общественной компании анти-спайс и вы можете его увидеть во всех районах г. Йошкар-ола и на центральных улицах уже пол года . Лично я в коловрате вижу символ славян до церковной эпохи . Вы народ Мари продолжаете обычаи ваших предков и ходите в священные для вас рощи мы Русские националисты уважаем вас за это то что вы СОХРАНИЛИ культуру ваших предков . Дак вот мы не собираемся ни кого геноцыдить и травить , мы хотим СОХРАНИТЬ культуру СВОИХ предков и передать её СВОИМ потомкам . Все вы говорите что тов. Гитлер использовал свастику , да использовал .Так же войска вермахта широко использовали в своём обмундировании штаны и что их тоже надо признать в не закона . В общем ещё раз повторюсь ЛЮБИТЕ СВОЙ НАРОД И УВАЖАЙТЕ ДРУГИЕ …

    • gierg

      мы Русские националисты

      От этого имени также говорит много всякого сброда, одни из которых из-за не очень высого интеллекта, другие из своих иных личных мотивов проповедуют идеи Шовена или Гитлера. А так, здоровый национализм — это хорошо. Поэтому желаю вам здоровья.

  11. шӱвырзын уныкаже

    Совершенно непонятно, для чего раздул «Ва-Банк» эту историю с Анастасией Коноваловой, уроженки Волжска, которая, возможно, оказалась жертвой обстоятельств с символикой на продуктовом пакете. Если она не состоит в сомнительной организации, то для чего надо было подавать в суд из-за 500 руб. штрафа!
    Мнения экспертов по символике поражают «…в марийской культуре встречаются знаки и орнаменты, визуально похожие на нацистские символы…» Какие здесь могут быть параллели, что и на что схож «до степени смешения» и с каких пор? Надо различать элементарные понятия — древних традиционных солярных символов культуры этноса и идеологию маргинальных организаций — это всё равно, что сравнивать городскую грязную лужу с родником, где составляющая и тут и там — вода.

    Радуйте нас, женщины, своими красивыми нарядами, трепетно вышитыми национальными орнаментами, и припевайте: Тӱран тувыр капыштем, мари койыш чоныштем…!

    • Эльвира К

      Уважаемый(-ая) шӱвырзын уныкаже, не забывайте, что беседа с журналистами обычно более содержательная, а затем они достаточно произвольно излагают ее содержание в сжатой форме.
      Возможно, так и случилось с приведенной вами цитатой. Во всяком случае, завтра поинтересуюсь у Анжелики Николаевны, что она на самом деле говорила. Мы с ней уже обсуждали вопрос об этих интервью, готовы к вольным или невольным искажениям. Ведь говоришь одно, а люди слышат другое. Кстати, здесь, на этом сайте, это очень хорошо видно.
      Про свое интервью поясню. На самом деле меня спрашивали о том, как надо понимать эту фразу из закона «сходных с нацистскими «до степени смешения»».
      Я пояснила, что надо иметь ввиду в какой контекст помещен знак, из этих связей и будут возникать ассоциации и, соответственно, символические смыслы. Это первый уровень контекста, т.е. непосредственно данный в изображении (пыталась объяснить чем форма презентации этого знака в традиционной культуре отличается от того, в какой дан был фашистский в середине прошлого века). Более опосредованный контекст — социокультурный: идеология, конкретные акции и т.п. Заключительная фраза для статьи, согласованная со мной журналистом по телефону как итог интервью, несколько отличалась от того, что я сейчас здесь прочитала. Ключевое слово «контекст» там было, но возможно, автор посчитал, что оно трудно для понимания и убрал, не знаю.
      Вот можете сравнивать теперь: что сказано в статье, и что было сказано на самом деле.

      • Эльвира К

        ой, извиняюсь, перечитала — слово «контекст» на месте, разволновалась что ли…

        • другой аноним

          есть причина волноваться чтоль? даж ведь текст плохо читается да?

  12. Гость

    Русских националистов в Москве и других городах обзывают фашистами. Случайно ли Это? И почему русские националисты используют нацисткие символики, свастики, которые даже в Германии запрещены? Люди вдумайтесь. В 1945 году наши отцы и деды все эти «коловраты» — свастики бросали и рвали к подножию Мавзолея. Негоже потомскам ПОБЕДИТЕЛЕЙ использовать символы врагов. Музей Урал марий за рекламу вышивки — свастики надо привлечь к ответственности, А Жека просто решил под видом борьбы с наркотой рекламировать свои идеи, А что тебе мешало просто закрасить адреса спайс. без фашистских символов? Закрасили бы и всЁ, а нет, надо пиарить свой русский национализм, Думаю теперь многие перестанут жеку уважать, Как бы ему перекрасивать заново не пришлось, если будут признаки ст, 282 УК РФ,

    • Жека ...

      Мне без разницы уважают меня или нет УБЛЮДКИ которые стесьняются своих корней .Идите обкуритесь дурью . Ваших детишек травят как тараканов , а вы всё » фаСыСты , фаСыСты » .

  13. Аноним

    >Музей Урал марий за рекламу вышивки – свастики надо привлечь к ответственности

    Бред полный… Этой вышивке более 100 лет, т.е. она появилась задолго до появления идеи фашизма. Бороться надо не с внешне похожими символами, а с идеологией фашизма, с действиями. Вот у нас в стране за год убивают десятки людей по национальному и рассовому признаку, в Москве устраивают Русские марши с лозунгами «Россия — для русских». Вот где фашизм.

    • Аноним

      Знаешь поговорку «научи дурака молится»? Фашим — зло, это бесспорно. Просто борцов с фашизмом иногда заносит и они вместо (или заодно) с зачисткой общества от радикальной идеологии убирают традиционные «внешне похожиие символы». Путают то они, а не мы, и делают это они иногда случайно, а иногда специально. Слабая законодеательная база им в этом вполне может помощь.

  14. Аноним

    не только“коловраты” – свастики бросали и рвали к подножию Мавзолея, но и власовский триколор.

  15. Георгий

    Да, много фашистских флагов и их подручных на Параде Победы бросали. А Тем Парадом командовал сам Георгий Константинович Жуков. Согласен с некоторыми, что эта жёлтая газетёнка » вабанк» сравнивает свастики с марийскими узорами для пиара и провокации и берёт интервью у абсолютно неуважаемых и бездарных людишек: //делится своими мыслями директор МарНИИ Александр Казимов. – Свастика – часть культуры марийского и других народов.// А разве казимов разбирается в культуре марийского народа? С каких пор? Мы уже получили от этого горе — деятеля флаг и герб РМЭ с агрессивным единороссовским медведем.
    А Жеке Русскому, действительно, надо было просто краской замазывать. Вот тогда народ бы не критиковал его. А где наше «доблестное» МВД, то есть, отдел по борьбе с наркотой? Не Жека должен замазывать, а этот отдел наркополицейских временно работать малярами.

  16. Аркадич

    L — Тем более, как я поняла, научного обоснования присутствия чистой свастики (без орнаментальной дорисовки в комплексе) нет.
    Есть. Эзотерическое объяснение, а других и не может быть: Е.П. Блаватская. «Тайная Доктрина.» том 2 о свастике: «В работе проявленного космоса и нашей Земли она указывает на вращение в Циклах Времени мировых осей и их экваториальных поясов; две линии, образующие Свастику – знак, означают Дух и Материю, четыре крючка предпосылают движение вращающихся циклов. В приложении к микрокосму, человеку, символ этот показывает, что человек есть связь между Небом и Землей; правая рука поднята на конце горизонтальной линии, левая же указывает на Землю.»
    Это один из знаков Символики из Мировоззрения Древних Народов, одним из которых является Марийский Народ.

    • L.

      Я говорила про свастику в маркультуре. Свастики без дорисовки, то есть без орнаметальных дополнений, у нас нет. Это индусы и другие изображают свастику как таковую в чистом виде. У марийцев ее отдельной нет, она всегда являлась составной частью общего сложного узора.

  17. Кргори

    Спрашивал чиновника серого дома,почему герб Марий Эл медведь с палкой,а на здании правительства марийский орнамент.Ответил-это недоразумение будет исправлено.Так какой герб настоящий,а какой ложный ?

  18. ломбер гыч

    вчера познакомился с одним русским приехал из Москвы.К моему удивлению у него на шее висит не крест а вот этот самый коловрат из серебра.И никакой он не фашист.Нас марийцев очень уважает.МОЛОДЦЫ говорит что религию свою сохранили

  19. Вопрос-Ответ

    Сегодня знакомый в нете нашёл. Оказывается эта тема в России по регионам уже давно поднялась, волна до Марий Эл дошла только сейчас.

    Медиа-проект Гильдии межэтнической журналистики
    Национальный Акцент (НАЦАКЦЕНТ)
    http://nazaccent.ru/content/3768-svastika-svyashennyj-ili-zapreshennyj-simvol.html
    Свастика: священный или запрещенный символ?
    Возможно, в скором времени в России под запрет сможет подпасть

    — В Госдуму в конце января текущего года был внесен законопроект, ужесточающий ответственность за использование нацистской символики. (!)
    — Роман Багдасаров в своем объемном исследовании «Свастика: священный символ» достаточно аргументированно показал, что свастичный орнамент был присущ индоевропейскому и финно-угорскому населению России со времени их появления на исторической арене. (!!)
    — Под использование нацистской символикой естественно, попадает и изображение свастик. А формулировка «за использование» предполагает, что и начертанные или изображенные другими способами подобные знаки становятся вне закона. (!!!)

  20. Контубернал

    Удмуртский язык включен ЮНЕСКО в число вымирающих
    28 марта, 2013 • Новостная служба • Также в рубрике • •

    28 марта. ПРАВМИР. По оценке специалистов ЮНЕСКО к числу языков находящихся под угрозой исчезновения теперь можно отнести удмуртский язык — он вошел в обновленный атлас вымирающих языков мира. Предполагается, что язык «проживет» не больше ста лет, сообщает SmartNews.

    Фото: Юрий Стрелец/РИА Новости
    По данным переписи 2010 года, число людей говорящих на удмуртском языке, в России составило 324 тыс. человек. В удмуртских глубинках родной язык используется в повседневной жизни часто: на нем говорят дома, на работе, используют в повседневном общении. В городах республики язык используется в общении гораздо реже. Усилия властей по сохранению языка пока не увенчались успехом.

    Сегодня в Удмуртии оформляют на родном языке вывески, печати, бланки. Формируются республиканские целевые программы по изданию произведений удмуртской литературы, молодых авторов, книг для детей, удмуртско-русских и русско-удмуртских словарей. Удмуртская молодежная общественная организация «Шунды» каждый год организует для молодёжи финно-угорские научно-практические конференции, лагеря.

    Проблема исчезновения национальных языков актуальна не только в отдельно взятой Удмуртии, но и для других регионов России. Отказ от использования традиционного родного языка зачастую связан с необходимостью говорить на доминирующем языке – русском — в повседневной жизни.

    Главной задачей общественников и энтузиастов-любителей удмуртского языка остается привлечение всеобщего внимания к проблеме утраты родной речи. Исчезновение любого языка приводит к серьезным культурным потерям.
    Атлас исчезающих языков мира, находящихся под угрозой исчезновения« — результат сотрудничества более тридцати лингвистов из разных стран. Онлайн атлас предоставляет дополнительную информацию о каждом языке: число носителей, необходимые меры по его сохранению, источники информации, соответствующие кодах ISO 639-3 и географические данные. Последняя версия доступна на сайте ЮНЕСКО на английском, французском и испанском языках.

  21. rongo

    Уважаемые. Девушка приобрела пакет в Екатеринбурге, чтобы положить туда купленные в магазине марийские сувениры. К марийским сувенирам был приложен и пакет с марийским орнаментом. Она даже не обратила внимание на какие то там свастики. Ехала домой с пакетом в руках, у нее даже в мыслях не было чтоб пропагандировать эти свастики. На этот пакет обратил внимание чуткий татарский страж порядка и решил провести борьбу против свастики. А в это время рядом может татарские бандиты кого то грабили и чтоб не мешать им совершить противоправные деяния своих соплеменников, страж порядка подключился к нашей землячке. Девушка при разбирательстве, по всей видимости, повела себя не правильно, начала что то доказывать. На вопросы могла ответить, что она не заметила свастику на орнаменте, что пакет приобрела в Екатеринбурге и никаких помыслов на пропаганду свастики и никаких отношении к этим орнаментам не имеет. Пошла бы на всю отрицаловку выявленного факта и не было бы никаких судебных решений. Она просто оказалась крайней. Всем! Имейте в виду сейчас в связи с обострением межнациональных отношении в РФ, такие факты как с пакетом и резким высказыванием направленным против народов других нации и против власти будут выявляться и будут подводиться под признаки состава экстремизм.

  22. Аноним

    Видео №1
    Суд в Татарстане за коловрат!
    http://www.youtube.com/watch?v=TPtc8aSTfdg

    Видео №2
    Судья ошиблась приняв «Коловрат» за свастику
    http://www.youtube.com/watch?v=J73X5c8N_Zc

    Продолжение следует в Марий Эл!

  23. безымянный

    27 марта уже было, сроки прошли. Кто-нибудь знает что там было и чем все закончилось??

    • Жека ...

      на 10 апреля перенесли …

      • другой аноним

        называй себя своим именем, не Жека …, а Жека Русский. или второе слово здесь оставлять ты постеснялся??

        • Жека ...

          А ты АНОНИМНОЕ человеко почитай коментарии все мои и увидишь что я назвался РУССКИМ НАЦИОНАЛИСТОМ в отличии от вас безродный расеянен …

  24. Аноним

    Правые Новости — У марийцев тоже есть коловрат
    http://vk.com/pn14info?w=wall-30027616_20397
    http://pn14.info/?p=130174
    ПВНССР
    http://vnssr.my1.ru/news/27_marta_v_marijskom_sude_anastasija_konovalova_budet_otstaivat_zakonnost_kolovrata/2013-03-26-12862
    Русский Альянс Казань
    http://vk.com/rusalliance_kazan?w=wall-17992071_12217
    Информпортал Общества русской культуры РТ
    http://vk.com/rusculture?w=wall-25832041_17593
    Казанский Гражданский Союз
    http://vk.com/kazancivilunion?w=wall-28000028_6694%2Fall
    ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕ, или президент РТ «Тэкэ»
    http://vk.com/obschestvennoe_mnenie_kzn?w=wall-16734031_5310%2Fall
    Орнамент вне закона?
    http://vk.com/gazeta.vabank12?w=wall-42680923_208
    Движение Русские Астрахани
    http://vk.com/club46919433?w=wall-46919433_506%2Fall
    Единое Межнациональное Сообщество
    http://vk.com/edbrro?w=wall-41431658_452

  25. Аноним

    Вообще,Марий Эл не самое удачное место для создания каких либо русских националистических сообществ.
    Господа русские националисты,Вы якобы боретесь за историческую справедливость. Москву вы безуспешно пытаетесь «очистить» от всех нерусских. Возможно,Москва исторически была населена русскими,и теперь вы стараетесь придать первозданный облик. Хорошо,допустим.
    Но а как же территории бывшего Казанского Хантсва. О каких русских территориях может идти речь? К примеру,Марий Эл.Чего вы добиваетесь? Вы ждете прихода радикального ислама в Республику. Представляю как вы будете драпать из Марий Эл,поджав хвосты с криками «Россия для русских.» Где был ислам-там никогда не быть русскому национализму. Приезжайте лучше в Ставропольский край и пропагандируйте лучше там,если вы все такие смелые.
    Насчет свастики и поклонению СС и прочего всего.
    Только славяне могут поклонятся тем людям. И ставить себе в кумиры тех людей,которые в свое время хотели полностью уничтожить восточных славян. Я вас никогда не пойму. Ладно у мари исторически была свастика. А вы тупо подраджаете СС.

    • gierg

      Насчет свастики и поклонению СС и прочего всего.
      Только славяне могут поклонятся тем людям. И ставить себе в кумиры тех людей,которые в свое время хотели полностью уничтожить восточных славян. Я вас никогда не пойму. Ладно у мари исторически была свастика. А вы тупо подраджаете СС.

      Да уж, сплошное противоречие. Из всего многообразия славянских орнаментов и узоров «радетели за культуру предков» используют тот, который у людей прочно закрепился (или лучше сказать термином НЛП — заякорился) на злейшем чудовище. Так поступают, когда наоборот хотят вызвать неприязнь к чему-либо.

    • Аноним

      Вот уже ближе к истине. Среди марийского народа происходит (не побоюсь этого слова) возрождение не только религии, но забытой части культуры. Эту реальную часть культуры некоторые сейчас называют архаика, несмотря на то, что она может ожить, востать из мёртвых и даже усложниться, при этом никому не мешать. Тот же орнамент — свастика — присущ марийской культуре, просто после ВОВ и при Советах её будто стёрли из памяти народа. Применяли все орнаменты (от одежды, посуды, документов до узоров на зданиях, изгороди, госсимволике), но если в орнаменте был узор похожий на свастику, его, как составную часть, банально удаляли. Всё оставшееся выглядело недоделанной историей. Сейчас идеология, отголоски прошлого и боязнь недопонимания пропали. Думаю здорово, что народ обратился к своему прошлому, хотя бы проявляет минимальный интерес.
      Феноменом здесь выходит славянское неоязычество, придуманное реконструированное язычество русских. Среди них много людей не очень-то адекватных, либо откровенных фашистов или идейных фанатиков. Они смотрят на марийскую культуру, любуются, хвалят, предлагают дружбу, руку помощи. Может возникнуть ситуация медвежьей услуги и других неловких / некорректных моментов. Вопрос в том — кто перед тобой стоит и как нам это выгодно?

    • Dominus

      Татарский радикальный исламист?

  26. Аноним

    откуда информация про перенос слушания — на сайте верховного суда ничего нет, скиньте инфу кто владеет.

Добавить комментарий