Удмурты и марийцы Эстонии отметили Масленицу

Во время праздника VõiАрня16 марта в Доме Литературы города Тарту прошло мероприятие, посвященное марийской и удмуртской Масленице – VõiАрня.

Об удмуртской Масленице – Вӧйдыр на эстонском рассказала Инга Кузнецова. С марийскими традициями праздника Ӱярня познакомила Валентина Семенова на марийском языке, на эстонский язык переводил Васли Николаев.

Спели молодые исполнители народных песен удмурт Николай Анисимов и марийка Анна Мишина. Выступили: марийское трио (Е.Ведерникова, В.Семенова и А.Мишина), ансамбль удмуртов Тарту «Юмшан гур» и Татьяна Алыбина. На баяне марийскому трио аккомпанировал эстонец Юрген Денго.

После официальной части гостей праздника ожидали чай из луговых трав и масленичные блины.

Завершился праздник народными играми, общими песнями и танцами.

Идею провести совместный удмуртско-марийский праздник подал Н.Анисимов.

Организаторами выступили марийские докторантки А.Мишина, В.Семенова, Т.Алыбина, Е.Ведерникова и удмуртский докторант Н.Анисимов, а также председатель НКО «Союз Тартуских Марийцев» В.Николаев.

VõiАрня – название, придуманное организаторами, которое состоит из двух частей эстонского või (масло) и общего марийского и удмуртского арня (неделя). Как выяснилось в ходе мероприятия в названии праздника как у удмуртов, так и у марийцев существует слово масло и праздник длился неделю.

Организаторы выражают благодарность Дому писателей Тарту за бесплатно предоставленное помещение, всем тем, кто внес свой посильный вклад в проведение мероприятия.

MariUver

Фотографии, сделанные Эриком Свеном Пяртин, предоставила Натали Пяртин, часть фотографий взята из страницы мероприятия в Facebook-е.

4 комментария

Filed under Новости, Фотоальбом, видео

4 responses to “Удмурты и марийцы Эстонии отметили Масленицу

  1. Ануш

    Тау! Пеш сай фото-влак!

    • Эрик Свенлан да аважлан таум ыштыман 🙂 Тыште пуымо фото-влак гыч кугу ужашыже нунын.

      • Аноним

        Фундаментальные научные исследования русского генофонда привели к неожиданным результатам. вышло, что русские — не славяне, а русскоговорящие финны. Наука, исследования, анализ подтверждают. Учёное сообщество в недоумении, уже пошли обвинения в специальных провокациях и «еврейском сговорое». Доклад исследований не опубликован, но его тезисы и часть информации появились в журнале «Власть».
        от 18 марта http://www.gumilev-center.ru/lico-russkojj-nacionalnosti/
        от 20 марта http://aze.az/news_lico_russkoy_nacionalnos_89441.html

  2. XO-XO

    Молодцы!

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.