У ГТРК «Марий Эл» появился свой сайт в глобальной сети: www.tv.mari.ru.
Пока ресурс предлагает видеозаписи новостей на русском и марийском языках, программу ТВ, Радио, информацию о компании, услуги и цены, а также контакты.
Интерфейс только на русском языке, государственный марийский язык компанией игнорируется.
Дискриминационной к марийцам является и распределение ТВ времени: из 6 выпусков «Вестей Марий Эл» за сутки только один на марийском, пять остальных – на русском. Причем русскоязычные выпуски фактически игнорируют марийскую тематику. Марийские вести транслируются в самое неудобное время для работающих — в 14.30.
Напомним, что материалы ГТРК «Марий Эл» на YouTube выкладывал сотрудник компании Михаил Винокуров, как он утверждал сам «на добровольной основе». Материалы на марийском г-н Винокуров в последнее время игнорировал и не размещал.
«Марий Эл увер аршаш» от 30 марта:
MariUver
Пока у руководства будут русские — марийский язык на ТВ сократится до минимума. И эта весьма печальная проблема. Потерять еще и выпуски на марийском языке,значит потерять лицо республики…
Появился сайт. Появились новости на марийском языке. А МариУвер в своем традиционном репертуаре — как всегда всем недоволен.
Плюс — выложена личная переписка и традиционные домыслы.
Молодцы! Так держать дальше!
С уважением, Михаил Винокуров.
Спасибо ГТРК «Марий Эл» и г-ну Винокурову за новости на марийском. Но, думаю, Вы позволите мне иметь свое мнение по поводу сайта вашего ГТРК. Я к Вам лично не обращался, я обращался к Вам как официальному представителю ГТРК «Марий Эл» и не от себя лично, а от имени MariUver.
Значит, кто-то кого-то не понял.
Повторю еще раз.
Вы, уважаемый МариУвер, обратились ко мне как к человеку, который создал на Ютубе страницу, где выкладываются информационные сюжеты «Вести Марий Эл».
Никаких официальных запросов ко мне, как к заместителю директора филиала ВГТРК ГТРК Марий Эл не поступало.
Тем более, я не знаю, кто лично и персонально скрывается за псевдонимом МариУвер.
Это раз.
Второе, что хотелось бы отметить.
Вы сами долго говорили/писали о том, что было бы очень хорошо, чтобы вы (я так понимаю) за пределами Российской Федерации могли бы смотреть новости на родном языке. Говорили? Писали? Такая возможность у вас появилась.
Теперь вы снова начинаете «старую песню о главном». Ситуация мне напоминает поиск иголки в стоге сена или наличие ложки дегтя в бочке меда. Вы пытаетесь найти каких-то врагов. Вы пытаетесь, как мне кажется, строить какие-то козни.
«Русскоязычные выпуски фактически игнорируют марийскую тематику».
Посмотрите внимательно новости.
Понедельник. 26 марта 2012 года.
Состоялись выборы делегатов на девятый съезд марийского народа. Йошкар-Олу на всемарийском форуме представят 35 человек.
В Моркинском районе прошли торжества, посвященные 100-летию со дня рождения марийского поэта Олыка Ипая.
Среда. 28 марта 2012 года.
Дорожники Марий Эл готовятся к паводку. Водопропускные трубы в центре внимания специалистов.
Государственная премия имени Олыка Ипая. Определены сроки приема заявок.
Городской фестиваль творчества «Сильна талантами Россия».
В Моркинском районе прошел сельский день здоровья.
Четверг. 29 марта 2012 года.
Звениговское АТП пополнилось техникой. Автопарк предприятия обновился на пять автобусов.
Пятница. 30 марта 2012 года.
Правительство Марий Эл организационно и финансово поддержит на грантовой основе проведения Всемарийского съезда, который состоится в апреле в столице республики.
В Йошкар-Оле проходит ярмарка меда.
Ну это так — в качестве примера.
Тем более, я так понимаю, что спорить с вами бесполезно. У вас одна точка зрения на происходящее, у меня — другая.
Но, в любом случае — спасибо за пиар сайта.
С уважением, Михаил Винокуров.
MariUver — название моего Интернет-проекта, куда входит и аккаунт на YouTube. Он не мой личный аккаунт, все свои претензии, замечания, насколько я помню, оставлял в комментариях в открытом для всех (!) Вашем аккаунте YouTube от имени MariUver. Т.е. ни о какой личной переписке речи быть не может.
Я очень рад, что в русскоязычных новостях ГТРК «Марий Эл» начали больше обращать внимания на марийскую тематику.
Я рад , что появился такой сайт. Но это только начало. И обратите на архивы ГТРК «Марий Эл» , начиная с 60-х годов. Их как-то надо представить в Инете на этом сайте.
Проблема здесь не только кто в руководстве ГТРК «марий эл». Очень большая проблема в другом — Гтрк региональный = это подразделение федеральной телекомпании. И пока федералы смотрят на национальные новости с «большой колокольни». так и пожинаем на выходе. ведь деньги распределяет Москва и она в большей степени и формирует сетку вещания. Другое дело, надо об этом обязательно сказать. В Марий Эл есть Конституция Марий Эл. И там чётко прописано, что марийский и русский язык государственные. Там нет деления на ведущего и ведомого (языки равноценны). А если так, то почему всякие конторы в Марий Эл, которые подчиняются федералам, нарушают главный закон Республики Марий Эл.? Они ведь живут на территории республики, их дети ходят в республиканские и муниципальные учреждения Марий Эл, Но почему-то они не замечают статьи Конституции РМЭ о государственных языках.
Этот вопрос надо поднять на Съезде народа мари.
Во-первых, почему сайт ГТРК Марий Эл только на русском.
Во-вторых, время новостей и вообще телепередач. Увеличить время вещания. Большая часть вещания должна быть на марийском, потомучто русскоязычных ресурсов и без того много.
В-третьих, архивы ГТРК должны быть доступны народу. Золотой фонд марийской культуры в архивах ГТРК и у нас уже целое поколение мари растет, которые не видят и не слышат наших знаменитых марийских пецов, артистов, писателей и т.д. ГТРК, в основном, существовала и существует за счет бюджетных (народных) денег. Архивы ГТРК — достояние всего марийского народа, а не только компании.
ну и винокуров))
дело не только чтобы освещать марийские темы, а втом чтобы было побольше марийского языка. а вот в этом диспропорция на лицо)
Всезнающий промаркеловский глашатай винокуров разнервничался? 🙂 Правда глаза колет? 😉
Вы это кому задали вопрос? если Винокурову. то ошиблись. Задайте этот вопрос руководителю ВГТРК «Россия» Олегу Петровичу Добродееву. Адрес Москва, Ямского Поля 5-я ул., 19/21
Электронная почта: info@rfn.ru
/“Русскоязычные выпуски фактически игнорируют марийскую тематику”.
Посмотрите внимательно новости./
михаил винокуров смотрим ваши новости. После работы в 17час.30 мин
— на русском, 20 час. 30 мин. — на русском, 23 час.30 мин. — на русском.
И только для неработающих и пенсионеров в 14 час.30 мин.- на марий-
ском???. Правильно Мари Увер и народ не любит таких глашатаев.
Да и сыты мы односторонним освещением про «успехи и процветание» Республики, про прошедшие выборы » без существенных нарушенний».
А согласно Конституции РМЭ, где вещание на 3х ЯЗЫКАХ???????
Действительно, «деньги распределяет Москва и она в большей степени формирует сетку вещания» (Аноним), так же, как и политику вещания… У Москвы же в отношении «государственных» (но не русского») языков политика именно такая, какой она есть…
«Пока у руководства будут русские — марийский язык на ТВ сократится до минимума» (Аноним).
Думаю, следует уточнить: Пока в РМЭ (других автономиях) у руководства будут исключительно олигофреннорусскоязычные руководители — в условиях всеобщего «добровольного» отказа от изучения вторых государственных языков (в данном случае марийского), к которому последовательно и упорно подводит федеральная культурная, языковая политика, марийский (любой другой — второй государственный) сократится до минимума.
Следует все же быть корректным, потому как не абсолютно все русские (другие немарийцы) олигофреннорусскоязычны, и в то же время, не секрет ведь, языковая политика может быть таковой, что способна привести значительную часть самих марийцев к отказу от родного языка. Что мы и наблюдаем… Ибо за ширмой деклараций (иезуитских, по сути) необходимости соблюдения «демократических» норм «равноправия», «свободы» волеизъявления в области языковых, культурных прав упорно и последовательно осуществляется руссификация «инородце» на своей земле.
по поводу госязыков
Видео в Марий Эл.ру — Закон о языках
15 фев 2012
http://video.vmariel.ru/video/23519/Закон-о-языках
пример в соседней Башкирии
http://www.kommersant.ru/doc-rm/1906494
Свои извинения по поводу своих комментариев приношу заранее, поскольку являюсь «тупым» пользователем Интернета. Но 3-4 недели назад, а, возможно, и чуть более (поскольку местную ТВ-программу я просматриваю абсолютно случайно), я в одной из местных газет прочитала, что у Михаила Винокурова есть в Интернете свой сайт (*или страничка?, я в этом не разбираюсь ). Набрела на эту. Ну и что? — «фуфло» полное, что-то там про незнание марийского языка, И ЧТО?
Мы, россияне, если кто забыл, очень давно живем все в России. Кто и кого хочет заставить изъясняться на марийском языке? Те, кто на этой страничке абсолютно русским текстом предъявляют свои претензии?!!! Вообще-то, нет такого постановления ни РФ, ни органов местного самоуправления. Я даже не буду издеваться по поводу нашего местного сюжета ВГТРК «сколько-то-летней» давности «, когда представитель коренного населения Марий Эл в местном сюжете нашего ГТРК произносит фразу: «Телефонный будка стою»,- а далее- больше на марийском языке, но в сочетании с русским текстом. Что?, существует полный словарь марийского языка? Успокойтесь уже. То, что есть культура Марийского края, было еще признано советской историей .Мое личное субъективное мнение, черпая исторические данные, по поводу того, как вел себя марийский народ (т.е. коренное население) в эпоху татаро-монгольского ига, и, возможно, далее, не оставляет желать лучшего.То, что русские, по всей истории мира, незлобные и всепрощающие — это уже доказано на мировом уровне — как раз-таки, эту историю «разруливали», потому что девиз у русских такой: «меж собой подеремся, но не покоримся супостату»…
Но мое-то обращение к Михаилу Винокурову абсолютно по другому поводу. Хотелось бы узнать: можете ли Вы, Михаил Винокуров, как зам. директора, повлиять на местное ГТРК при отображении действительности? Если Вас сдерживает «административный ресурс», а я полагаю, что это — основная сдерживающая сила,могу ли я просто побеседовать с Вами, как со знающим человеком? Если что — пароль «Светлана Емельянова», моя дочь
41-80-17 мой рабочий номер телефона
Михаил Винокуров
В эпоху татаро-монг. ига и его падения все вели себя так как должны себя вести народы того времени- или ты кого или тебя, либо выживешь и останешься свободным либо ты мертв или раб…Живет себе поживает марийский народ и тут на тебе из Московии пришли и давай свои законы и порядки устанавливать да и заселять параллельно местные земли. Несогласен вали с родных мест??Так что ли?Боролись за свою землю за это и пролили реки крови. А то что марийцев тогда вырезали сотнями и тысячами считать за «незлобность и всепрощение» русских- это помоему вообще неадекват….
Вот это да! Такого оголтелого неприкрытого русского фашизма я давно не читал на этом сайте! «..как вел себя марийский народ (т.е. коренное население) в эпоху татаро-монгольского ига, и, возможно, далее, не оставляет желать лучшего…» Об этом-то как раз русские и написали историю. Вы уж, русские, постарались: очернили, грязью смешали марийцев на полную катушку! А себя-то обелили! Нам свою историю написать-то не разрешалось. Чавайн попытался в свое время сказать о марийской истории – его быстро расстреляли. А какие уж хорошие вы все, прямо ангелы. «…То, что русские, по всей истории мира, незлобные и всепрощающие – это уже доказано на мировом уровне..» Это вы сами себе вбили! А вы спросите об этом весь остальной мир. Все киваете на американцев, мол, уничтожили индейцев. А между тем, все индейские племена существуют. Даже пресловутые «последние могикане» до сих пор живут в своих селениях. Во время празднования 1000-летия открытия Америки Колумбом по ТВ показали колонны демонстрантов. В колонне шли и могикане. Один из могикан сказал: «Не верьте Голливуду, приключенческим фильмам, мы живы!» Русские тоже колонизировали территории от Прибалтики и до Аляски. Где тысячи народов, жившие на этих необозримых просторах? Где миллионы людей, жившие здесь когда-то? Колонизаторы всех уничтожили. Остались единицы! И не смейте говорить нерусским народам о мирной колонизации их земель! Мы видим на примере черемис вашу «мирную» колонизацию! 90% черемис уничтожили! «…девиз у русских такой: “меж собой подеремся, но не покоримся супостату”… Знаем мы ваш «девиз». Чтобы покорить черемис, колонизаторам пришлось отказаться от Прибалтики, заключить позорный мир со Швецией и Речью Посполитой, отдать все завоеванные в течение 70 лет земли. И направили все войска к черемисам. Только так вы смогли уничтожить черемис. А теперь вы своим трусливым воеводам поставили на центральной площади памятники. Откуда только берутся такие провокаторы? И такие вот руководят республикой. Наделают они делов.
Могу добавить, что на совести казаков Семена Дежнева полное исчезновение самобытного племени анаулов, проживающих в бассейне реки Анадырь. Кстати, чукчи в те времена наголову разгромили российских завоевателей. Так, что царю пришлось коренным образом поменять национальную политику. Неплохой пример для нынешней власти.
Ирочка, вашими устами глаголет «мировой уровень» ?..
Душка, как вы девственно… умны.
И кто же вам такое внушил, что народы делятся на «злобных» и «незлобных» ? Из какого колодца вы черпали «исторические данные» —
исходя из какого «мирового уровня», каких «исторических данных» ?
«Незлобная» вы моя, предлагаете «повлиять на местное ГТРК при отображении действительности»?…
Вам бы в 30-е годы прошлого века, вы бы себя сполна реализовали…
Хотя и ныне на таких, как вы имеется запросец…
В «примере из соседней республики» (NED + 04.04.2012) интересная «логика»:
если вы за языковое равноправие, значит — «националист»…
Постигаете логику «интернационалистов» ?
А это то, что «…было признано ещё советской историей» да так и осталось в «мировых» умах irin…
да уж… тут не поспоришь с девушкой!!!! видимо понятие русский в ее головушке это все светлое и мирное…. но даже такое средненькое понятие россияне как то ей, условно говоря, побоку… вот только слышать «РУССКИЕ ИДУТ» во время матча Россия-Польша во Дворце молодежи, когда за россиян забивает Дзагоеффф, как-то странно!
Куда пропал Россия 1
Живу в Москве,вести Марий Эл просматриваю ежедневно. Но почему Александра Сабко неправильно произносит «Йошкар-Ола», Сотнур, даже приезжие из других регионов на форум произносили правильно.Неужели никто из руководства телевидения не просматривает записи.С уважением Москвина.