Раскладку «FU-Lab» можно использовать вместо русской раскладки клавиатуры в операционной системе Mac OS (Apple), она полностью идентичная с ней, за исключением: при нажатии на клавишу ALT и буквы русского алфавита получаем другую букву.
Марийские буквы набираются следующим образом:
ALT + о = ӧ,
ALT + у = ӱ,
ALT + н = ҥ,
ALT + а = ӓ,
ALT + ы = ӹ.
Заглавные буквы набираются с помощью ALT + Shift:
ALT + Shift + о = Ӧ,
ALT + Shift + у = Ӱ,
ALT + Shift + н = Ҥ,
…
После того, как скачаете раскладку, перейдите в командную строку (терминал) и наберите следующую команду:
sudo cp ~/Downloads/FULab/FULab .* /Library/Keyboard\ Layouts/
и введите пароль администратора системы.
Перегрузите компьютер.
Перейдите «Системные настройки» —> «Язык и текст» —> «Источники ввода» и напротив «FU-Lab» поставьте галочку.
*** Создана Межрегиональной лабораторией информационной поддержки функционирования финно-угорских языков. Протестирована на Apple Mac Book Pro.
Коми кыв
Источник: Mari-el.name