Группа «Бурановские бабушки» выиграла российский отборочный тур международного конкурса Евровидение-2012, который прошел 7 марта в Москве.
Победу «Бурановским бабушкам» в отборочном туре Евровидения-2012 принесла песня «Come on and dance» на смеси удмуртского и английского языков.
По итогам голосования, в котором в соотношении 50 на 50 приняли участие телезрители и жюри, «Бурановские бабушки» опередили своих ближайших конкурентов – Диму Билана и Юлю Волкову с песней Back To Her Future, а также дуэт Тимати и Аиды Гарифуллиной, исполнивший композицию Fantasy.
Отметим, что Дима Билан и Юля Волкова, которые считались главными фаворитами российского отборочного тура Евровидения-2012, после объявления результатов предпочли спрятали глаза перед камерой – Билан отвернулся, а Юля Волкова закрыла лицо рукой, сделав вид, что поправляет прическу.
Бурановские бабушки (удм. Брангуртысь песянайёс) — фольклорный коллектив из Малопургинского района Удмуртии, из села Бураново, исполняющий на удмуртском языке разнообразные хиты, перепевая известных российских и зарубежных исполнителей.
Художественный руководитель ансамбля Ольга Николаевна Туктарева.
Впервые Бурановские бабушки стали выступать с перепевками на удмуртском языке в 2008 году. О бабушках из села Бураново, поющих в свободное от деревенского хозяйства время Цоя и Гребенщикова, заговорили как раз после отборочного тура к Евровидению-2010. Тогда фолк-коллектив «с изюминкой» тогда занял третье место, уступив Петру Наличу.
Источник: Собеседник.Ru
Pingback: HoT NeWs » бурановские бабушки
А Павла какое место заняла?
Молодцы! А Павла пела бесцветную, пустую песню.
йора нде. ала ынде нине кова-влакым ужыт. вет увер шоктен пуйто нунылан мурмыштлан порын оксамат тулен огытыл , ала кушто статья-интервью лийын.кычал ончалам.
Похоже, на Евровидении в этом году не будет ни одного славянина
Это клоунада! это смешно! если поедут эти бабушки, то просто Россия опять опозорится в глазах Европы! ну молодцы они, но не для такого конкурса!!!!!!!!!!!!!! Юля Волкова и Билан достойны поехать туда!
Не скажите. Биланов-волковых там и так полно будет. Этот выбор правильный. И Павле нужно было к родным корням обратиться. Вспомните Роксану с Украины. За счет чего она взяла?
не Роксану, а Руслану!!!
Верно Руслану.
И что дал Билан для нас? Был ЛОХОМ тем и остался, где он сечас? Да СССР готовила хорошие кадры, а ща все покупается вплодь до Евровидения
Хы-хы, билан… Пусть бабушки едут, впервые с интересом буду смотреть этот быдло-конкурс.
Это просто ещё раз говорит о том, что в стране не готовят настоящих ПРОФЕССИОНАЛОВ ни в чём. Старое поколение, пройдя классическую советскую школу, заткнёт за пояс всё ныне “подготовленное” по рыночной системе любого и во всех отношениях. Скоько доедаю СССР, а никак дожрать не могут, вот какой мощный фундамент заложили. И бабушки этому яркое свидетельство. В Европе их высоко оценят, абсолютно уверен. Все эти Биланы, Павлы и т.д.никуда уже не годятся, их время быстро прошло, закат пошёл. А старушки ещё будут петь лет 20 и будут в народе всегда востребованы. И правлиьно! Так и на рынке труда – новое образование никуда не годится, поверхностное, поэтому работодатели сейчас прочухали, что надо срочно старые кадры собирать, наконец-то это поняли. У меня на работе один почти пенсионер заменяет троих молодых, такого качества работы я не в стречал, сколько ответственности, иннвации, работоспособности. Так что СЛАВА бабушкам, они нас спасут!
Кто в честном голосовании победил, того и посылать надо конечно. А в тезис о замечательном старом поколении не верю. Помоему оно зачастую любит водку жрать. Но новые поколения берут своё и по статистике, потребление алкоголя всех видов кроме шампанского, в нашей стране снижается.
Будут петь лет 20? да им уже по 70 ,уважаемый, проследите за рейтингами, всевозможными ТОПами , да и просто радио послушайте, время Биланов и Павлов не прошло! Услышали бы вы хоть раз Билана в живую ,не говорили бы что он никуда не годися.
В конце концов Билан принёс вам победу, скажете что купил? чего ж тогда Пугачёва в своё время не купила?
Павла неплохо выступила. Хорошо, что на российском Евровидении появилась такая черта – как хулиганы – исполнители. Было интересно узнать. как много у нас разных граней шоу-эстрады. И на такой волне зрители проголосовали за “Бабушек”. Но меня смутило то, что бабушки настоящие, а песня из народа “ненастоящая”. Ведь народная песня- это очень непростой музыкальный материал – и только к ритму и словам -бум-бум – не надо привязывать народный фольклор.Также какую-то ахинею пела, а мы слушали как русскую песню, певица из Свердловской области. А в песню вставляла просторечные слова местечковые, аля-рус. Жаль, что молодёжь видит всю эту фигню и не представляет, какой это мощный музыкальный пласт – народное пение. Пусть даже на современный лад. Когда от слов в исполнении прекрасного вокала “бегут мурашки” по коже.
После такого выбра – вверю в Россию!
Бабушки хоть напомнят как русским России, так и Европе, что в стране живут не только русские, но и есть нерусские. А так, песня интересная, но абсолютно не в формате Евровидения.
А мне понравилось!!! Удачи
хоть одна хорошая новость! очень рад. вперёд, бурановские бабушки!
финноугорская культура пробивается в европу.
Пусть весь мир услышит удмуртскую речь и пение.Лишь бы устроители послали состав группы помоложе,а то женщины пожилые,дорога дальняя.Короче говоря успехов им.Почаще бы отправляли на Евровидение группы из национальных республик.Почему ездит одна русская “золотая молодёжь”.
а зачем миру ваша удмуртская речь?, рассмешили
А вы зачем этому миру? Рассмешили…..
А зачем вообще этот мир? Рассмешили…
Народам Поволжья и Урала: коми, коми-пермякам, удмуртам, горномари, лугомари, татарам, эрзе, мокше, шокше, терюханам, татарам, башкирам, чувашам, поволжским немцам, калмыкам пора проводить свой конкурс песни Волга-Уралвидение. Так у нас будет появляться достоинство и уважение к своей национальной музыкальной культуре.
Кто такие “лугомари”?! может первая буква “ч”?
Хватит придираться к словам. Будем болеть за Бурановских, за бабушек!
глупо делить марийцев на горных и луговых, раз такое дело, тогда нужно вспомнить и восточных марий
НЕ разделяю восторги по поводу участия данного коллектива в Евровидении. Третий десяток обеспечен. Выглядит это все как самодеятельность, не больше. Ни вокала, ни номера как такового. А аранжировочка вообще в балканской манере. Где здесь удмуртский колорит? Не пойму. В Европе огромное количество всевозможных фестивалей, где бы участие “бабушек” было бы более уместно, но Евровидение совершенно не тот случай.
Да,конечно оранжировки должен делать удмурт хорошо знакомый с национальным фольклором,иначе из “бабушек” сделают вторую позорную Верку Сердючку.”Бурановские” должны не опозорить,а прославить Удмуртию и всех финно-угров РФ.
А тебе слабо самому туда пробратся?
первое место в наших руках.
Дмитпрессу.
Это ваши проблемы – верить или не верить в “тезис”. Однако, практика – вещь упрямая и КОНСТАТИРУНТ именно то, что профессионалы в СССР были одними из лучших в мире. Может сам процесс труда был налажен не совсем правильно, но это отдельная тема. А водовку так не лопали прежде, это сегодня упиваются до усёру.
А бабушкам – СЛАВА!
Бабушки – первые ласточки от представителей нерусских народов РФ в Европе, а может и мире. Например, вчера их показывали по французкому ТВ каналу и сказали, что они финно-угорский народ. Бабушки могут дать положительный импульс и для нас марийцев. Тау, папивлӓ!
Да начало положено.Будем поддерживать.Будем надеяться,что в следующем году поедут марийцы или татары.
Верно Tsikma! Болеем за бабушек. Посчитайте за них уже точно проголосуют финны и прибалты. У них будет достойное место. Я бы первое дал! Самые оригинальные. Остальные попса голая.
я за “ч”
Молодцы удмурты! Креатив всегда чувствовался. Мы в этом смысле по сравнению с ними неандертальцы (подчеркиваю: не во всех областях).
Надеюсь все, кто имеет возможность проголосовать, когда будет шоу в Баку, не пожалеют пальцев и денег на СМС за них. Жаль, что из России голосовать нельзя будет (тогда бы точно победили)
Есть драйв, есть кураж, есть самоуважение и самость.
——————————–
А в 2010 году песня была красивше!!! 🙂
наобарот в2010 году песня была тупая!фуууууууууууууууууу
__________________________
а в 2012 г. лучше песня!:):):):D
Очень забавные бабушки! Довольно необычный ансамбль. Если честно, то я сомневаюсь, что они займут первое место. Зато запомняться всем уж точно!))
Удмурты в составе клуба удмуртской культуры “Шудбур” из Верхней Пышмы дружим с “бабушками” с 2006 года и за две недели до евровидения ездили к ним в деревню. В быту они обычные и очень скромные удмуртки. Нам даже не обмолвились о будущем выступлении.Для нас выступление ансамбля было полной неожиданностью. Какое место займут неважно. Важно ,что они заставилит задуматься нашу опостылевшую и потерявшую национальнуые
корни попсу.
Ну что!!! съели все кто не верил!!!!!!! Знатоки блин
Нормально спели мне понравилось,я не понела на каком они языке пели?