Спор между марийскими языковедами по поводу новых марийских слов не утихает. Меж тем филологи института финно-угроведения перевели и издали новые терминологические словари для общеобразовательных школ. Какие термины в будущем марийские ученики будут использовать на уроках химии или математики? Приживутся ли они? С этими вопросами «Марий Эл ТВ» обратилось к составителям словаря:
Источник: video.vmariel.ru
Электрозаряд = ЭЛЕКТРОТАТЫЛ. Валентина, поро лийза, адак тошто мутер-влакым ончалза.
Элина, марий йылмыште «удмурт йылме» муткылдышым кучылташ ок йӧрӧ, «одо йылме» каласыман.