Один из читателей нашего сайта Крыммарий Азим отправил фотографию рекламного щита из города Зеленодольск республики Татарстан:
MariUver
Language
MariUver
Свежие комментарии
- Бирский помогает Путину убивать мари! к записи ПАСЕ призвала к деколонизации России
- Бирский, хватит ретранслировать пропаганду Путина! к записи ПАСЕ призвала к деколонизации России
- Вячеслав Ласточкин к записи ПАСЕ призвала к деколонизации России
- Илья Бирский к записи ПАСЕ призвала к деколонизации России
- в Гондурасе лучше ! к записи ПАСЕ призвала к деколонизации России
- Хватит врать и защищать Путина! к записи Зайцев назвал количество призванных на СВО из Марий Эл
- Фашизм у вас в России! к записи ПАСЕ призвала к деколонизации России
- Вячеслав Ласточкин к записи Смотрите «Финно-угорский мир» № 328
- Вячеслав Ласточкин к записи Зайцев назвал количество призванных на СВО из Марий Эл
- Илья Бирский к записи Раисия Данилова «Тошто марий такмак-влак»
Популярные
Подписаться на блог по эл. почте
MariUver · Страница, посвященная марийцам, Республике Марий Эл, финно-угорским народам
интересно, что это означает? у кого-нибудь есть идеи? )))
ударим позором по неграмотности рекламодателей и рекламопроизводителей
вообще самое вероятное это забыли ТЦ «…» , хотя у нас такого не помню…
Вен:
30.09.2011 в 17:04
Я татар и башкир не отличаю: они для меня все как китайцы.
http://mariuver.wordpress.com/2011/09/27/gornomari-rap/
в основном в России продают двери либо из Йошкар-Олы (более десятка производителей) либо дешевые китайские,что тут не понятного..
Понятно, что этой надписью хотели сказать, что двери из Йошкар-Олы, а сделаны в Китае. Но ведь надпись в такой форме можно и расшифровать, что Йошкар-Ола находится в Китае 🙂 Написали бы хотя, «Йошкар-Ола», производство Китай» 🙂
лично мне это не понятно… ну то что это производство китая, ну совсем ничего об этом мне не говорит
а чему тут удивляться, если в ямало-ненецком автономном округе есть НОГАЙ ЭЛ
Просто производители Йошка и Китай
в таком случае надо писать «производство:», ядрить кудрить почему я должна например думать что это означает?
считаю ошибку неприемлимой.
Думай не думай, все равно где-нибудь в в подвалах Казани или Чебоксар эти окна, двери или рамы собирают таджики и узбеки, а продают марийцам татары или чуваши. Даже у нас в Новом Уренгое есть йошкар-олинские двери. Один знакомый мари привозит из Йошкар-Олы на «Газеле». Он тут имеет свою торговую точку. Полный сервис вплоть до установки и обслуживания.
а двери у нас устанаваливают тоже таджики, персы и узбеки.
А кто это написал, наверное по образованию филолог из марпеда — в производстве не разбирается. Был бы сантехник, написал грамотно.
В Йошкар Оле более 200 производителей металлических дверей, из них 40-50 достаточно крупные, 5 — 10 очень крупных. На данной рекламной табличке все написано верно. Предлагают двери Йошкар-Ола (производство) и Китай.