«Муралте, авай, марий мурым: шепкамуро-влак» («Спой мне, мама, марийскую песню: колыбельные») — так называется книга поэтессы Зои Дудиной.
Она издана по проекту общественного объединения «Саскавий» в рамках целевой программы этнокультурного развития Марий Эл при финансовой поддержке финского общества имени М.А.Кастрена.
Многокрасочное детское издание включает в себя колыбельные песни, которые матери новорожденных будут петь своим младенцам на родном языке.
Так, по мнению автора предисловия Галины Шкалиной, укрепится тонкая нить между матерью и ребёнком, что, несомненно, поможет вырастить здорового и счастливого человека. Весь тираж издания (6000 экземпляров) передан в Перинатальный центр Йошкар-Олы, утверждает video.vmariel.ru.
Видеосюжет «Марий Эл ТВ»:
См. также:
«Муралте, авай, марий мурым» в марийской части нашего сайта
«Муралте, авай, марий мурым» на сайте минкультуры
Источник: video.vmariel.ru
Пеш Кугу Тау!!! Йоча — калыкын ончыкылыкшо. Оҥай ыле палаш, мемнан министр-влакын полшымышт мош шуын? Койышыштым пален, нуно разрешенийым пуымыштымат пеш кугу полышлан шотлат. Кӧ пала, каласыза.
молодцы !хорошее издание.моя жена сейчас постоянно колыбельные песни по этой книжке читает и поет нашему малышу БАЛАМИРУ!!!ведь корни срубили фольклора в советские времена и сейчас «западизация» семимильными шагами с уродливыми диснеевскими мультяшками все заполонили.Мне эту книжку Зоя Дудина подарила.
http://mari-poezia.ru — сайт посвящённый стихам молодых авторов нашего края и не только, также здесь можете найти не только произведения молодых авторов, но и классиков. На сайте они представлены на марийском языке и на русском.