Daily Archives: 11.06.2011

Марийская поэтесса выпустила колыбельные песни (ВИДЕО)

«Муралте, авай, марий мурым: шепкамуро-влак» («Спой мне, мама, марийскую песню: колыбельные») – так называется книга поэтессы Зои Дудиной.

Она издана по проекту общественного объединения «Саскавий» в рамках целевой программы этнокультурного развития Марий Эл при финансовой поддержке финского общества имени М.А.Кастрена. Continue reading

3 комментария

Filed under Новости, видео

В учреждениях культуры Марий Эл игнорируют марийский язык

Вывески на зданиях в Новоторъяльском районе оформлены только на одном государственном языке.

В многонациональной стране, какой является Российская Федерация, проживает несколько сотен различных национальностей. Понятно, что общаться всем приходится на государственном языке – русском, иначе бы никакого понимания б не было между жителями, например, Северного Кавказа и Крайнего Севера. Continue reading

8 комментариев

Filed under Новости

Если я купил Windows, будьте любезны включить марийские буквы

Одним из участников прошедшей на прошлой неделе в Сыктывкаре конференции по проблемам авторского права был сотрудник «Марий Эл Радио» Андрей Чемышев. Радиостанция, вещающая на марийском языке и отмечающая 1 июля шесть лет со дня своего создания, является самой популярной в республике. Для марийцев всего мира – это станция № 1. Активная пропаганда марийского языка в регионе – лишь одна из заслуг Андрея Чемышева. Он успешно внедряет марийский язык в Интернет: электронные словари и справочники, онлайн-разговорники, информационные порталы. В своё время он задался вопросом: почему в виртуальном пространстве многонациональной страны можно свободно использовать только русский язык. А использование марийского, удмуртского и других финно-угорских языков серьёзно затруднено, например, отсутствием компьютерных шрифтов. Continue reading

7 комментариев

Filed under Статьи