14 февраля Республиканский Центр марийской культуры в столице Республике Марий Эл Йошкар-Оле провёл марийскую масленицу Ӱярня толеш (Масленица идёт).
Зрители смогли воочию увидеть особенности марийской масленицы, старинный обряд Киндерке вашталтымаш (Обмен хлебом-солью).
По марийским обычаям во время Ӱярня родные и близкие ходят в гости, угощаются блинами, катаются на горке и веселятся.
С марийскими угощениями и яркими выступлениями приехали фольклорные ансамбли из районов республики: «Ший аршаш» из Куженерского района, «Эрвий» из Новоторьяльского района, «Кугезе кумыл» и «Эр ÿжара» из Советского района, «Олыксем» из Сернурского района.
Народные игры, конкурсы, традиционное катание с горки украсили марийский праздник. И дети, и взрослые с удовольствием катались на санках, активно принимали участия в конкурсах, сообщил Республиканский центр марийской культуры информационному центру «Финноугория».
MariUver
>Обмен хлебом-солью
Марийцы не встречали гостей у входа при приходе ни с хлебом-солью, ни блинами… Не понимаю зачем переносить чужие традицции. Да когда гостя ждали ему готовили блюда, чаще всего блины, испеченные в печи и др. явства. Но это предлагали не при входе в дом, а когда гость вошел и сел за стол. А хлеб-соль — вообще чуждо для мари. Хлеб с маслом во время свадьбы предлагали молодоженам.
ВЫ не мари, если сами не понимаете суть марийской Масленицы. Киндым вашталтымаш или первый йумаш по разному называется у марийцев. Это во время Масленицы новоиспеченная замужняя дочь приезжает со своим мужем и родственниками со стороны мужа в дом родителей и они делятся своими впечатлениями о дочери. Приезжают они не с пустыми руками, а хлебом, с блинами.
Истинный мари хочет ввести вас в заблуждение …
А хлеб-соль – вообще чуждо для мари. Хлеб с маслом во время свадьбы предлагали молодоженам.
Хлеб и соль у бедных ленивых народов. Марийцы известны как трудяги так что масло у них было всегда на столе.
ИСТИННЫЙ МАРИ, вы сначала прочтите, что я написал, а потом включайте свою эмоцию. Сами себе противоречите.
>приезжают они не с пустыми руками, а хлебом, с блинами.
Да иногда в гости едут со своим хлебом, выпечкой, гостинцами, но не с «хлебом-солью» опять же, тогда вы на русский в своем Центре культуры неправильно перевели.
Я то говорил о новой выдуманной «традиции» в марийских национальных одеждах встречать гостей с «хлебом-солью». Этого в традиционной марийской культуре не было. Марийцы не выходили навстречу гостью с «хлебом-солью».
Авторы справедливо осудили нас! Там была опечатка «хлебом и солью». Извините нас!